爱人爱吃醋（季荭）
序幕
意大利的米兰，不但是国际时尚之都，更是手执家具业之牛耳。
这儿的家具设计，向来能带动世界流行的脚步。
来自近四十个国家，总共有近两千六百件家具家饰加入展览之列的“米兰国际家具设计展”在热闹登场六天之后，于今日完美地落幕了。
此次展览最大的赢家不是意大利最知名的家具商，而是以小本经营起家的“卡莱家具公司”。
其首席设计师欧传伦设计的几项作品均都获得极高的评价，其中的几件概念家具，将于展览落幕后进行细节修饰，之后便加入全球市场竞卖。
像“卡莱”这样没有雄厚资金、没有高知名度作为后盾的厂商，想在国际展览中崭露头角，并且和各大集团的名家设计师竞争，几乎是不可能的事。但由于“卡莱”这几年来推出的家具家饰，其设计风格完全异于以往市场的走向，融合了诙谐与优雅，既符合时尚潮流又非常实用，材质极佳，手工精细得让人无法挑剔，因此渐渐从众多品牌中脱颖而出，受到极大的注目。
展览落幕了，“卡莱”的名气大升，但受到高度瞩目的“卡莱”首席设计师也是其负责人的欧传伦，却未曾正式在媒体之前露过面。
“在时尚界，所有人都很清楚……一个有才华的设计师，纵使再有名气，若没有资本雄厚的集团支持其创作，并大量生产行销其作品，其名气将持续不了几年就难以维持了。”欧卡莱以激赏的眼光看着眼前的年轻男人，他的孙子——欧传伦。
他是一个相当出色的男人，身形修长，体魄精健结实，并有着一双飞扬的浓眉和深邃的眼眸，性感有型的唇，搭上挺直帅气的鹰勾鼻，足以令女人迷恋、男人嫉妒。
三年前，当欧卡莱把“卡莱家具”的经营权转交给欧传伦时，就对他有着极大的期待。如今，他果然不负所望，成功地让“卡莱”跻身国际市场。
而“卡莱”成为米兰时尚界各大财团争相签入旗下的品牌，更证明了他有着设计与经营方面的长才。