有一天父亲回家晚了,母亲开始担心,已经准备好等他回来时狠狠地数落他一顿。我们兄弟几个很期待这个场景,想看他是不是能作为一个被骂者忍气吞声。但是他从门缝探进头来时,脸上却带着淘气的表情,往背后藏着什么东西。当他变出一把闪闪发光的红色吉他时,我们吓了一跳。这把比柜子里的那个稍微小一点。我们都希望这意味着我们能得到那把旧的了,可是父亲却说新吉他是给蒂托的。我们围拢过来欣赏的时候,父亲告诉蒂托,他得和其他需要练习的人分享。我们打算拿到学校去显摆,因为这是一件很重要的礼物。那一天对于“杰克逊家族乐队”来说意义重大。
母亲为我们高兴,同时她更了解自己的丈夫。她比我们更清楚父亲寄托在我们身上的殷切希望和宏伟计划。我们睡着的时候,他会和母亲聊天。他有梦想,而那些梦想不仅止于一把吉他。很快我们就开始收到乐器作为礼物。杰梅恩得到了一把贝司和一个电吉他,杰基拿到了手鼓。我们的卧室和客厅看起来就像乐器行。有时我会听到父母为钱而争吵,因为那些乐器和配件意味着我们得放弃一些每日必需品。但是父亲能言善辩,毫不退让,最终说服了母亲。
我们的房子里甚至有麦克风。当时真算是一种奢侈品,特别是对于一个精打细算过日子的主妇来说。可后来我才知道,那些麦克风不仅是为了让我们在与邻居或他人的业余夜间比赛中不落后,更为了帮助我们做好“迎接表演”的准备。我见过许多人参加才艺展示时,一站到话筒前就开不了口,而他们在家里练习时可能会唱得很好。还有一些人则声嘶力竭地吼起来,好像证实他们不需要话筒。他们没有我们的优势,那种亲身体验的优势。我觉得有些人会嫉妒,因为他们会告诉评审员说我们因为话筒而占了上风。如果真是这样,我们在其他方面也做出过很多牺牲,无论是课余时间、学业还是朋友方面。任何人都无权嫉妒我们的成绩。我们是很优秀,但我们为了优秀一直在像年长两倍的人那样努力工作着。