[原文]众人以顺境为乐，而君子乐自逆境中来；众人以拂意为忧，而君子忧从快意处起。盖众人忧乐以情，而君子忧乐以理也。
[译文]一般人都因处于顺境感到快乐，而君子的快乐却是从逆境中来；一般人都害怕不顺心的事，而君子的忧虑却来自称心如意的时候。所以说一般人的喜怒哀乐都来自性情，而君子的喜怒哀乐来自理性的认识。
人生在世很不容易，现在的孩子没出生就被父母进行胎教，两三岁就开始学什么美术、画画还有算术英语，进入小学每天都是作业，进入中学每天都是分数，家长之间还要攀比，受累的是孩子。好不容易熬到大学毕业，又要面临艰难的就业，是否能在工作中发挥自己所学专业还是个未知数，接下来要适应激烈的职场人生，顾客骂，老板骂，没完没了的业绩考核，同事之间的复杂关系，家庭关系……人生的道路总是弯曲的时候多，顺境的时候少。可是只要调整好自己的心态，控制好自己的情绪，相信人生中也会充满快乐。
很多人顺利的时候快乐，而聪明的人则是苦中有乐；很多人一有不如意就眉头紧皱，而智慧的人总是越顺利、越快乐越担忧。
对生活很绝望，一个人麻木地坐在电视机前抽烟，无意识地一个节目接着一个节目看下去；很不自信，经常对自己说“我是最糟的人。我是没有希望的。我永远不可能做对一件事”；经常失眠，心中数了不知多少1、2、3，就是不管用；对世界不再信任，本以为生死不渝的婚姻，骤然结束于法院门口，彼此竟不道声珍重……
这一切都是不幸的，真真切切，而它却不是最大的不幸。最大的不幸是什么？是你持续不断，总也摆脱不掉上述的感觉。不幸感让人难以自拔，让人失去生存的勇气，不幸感是真正的不幸。
智慧的人也有不快乐的时候，但不是在不顺利的时候，而是在顺利的时候，而且是越顺利越担心。
一个人在有了一些成就，特别是在取得巨大的成功之后，会更加自信，这是积极的一面，但同时往往会带来“副作用”，会被胜利冲昏头脑，变得盲目地自信甚至自负，变得主观，不能冷静、客观地看待一件事情。
永远都别认为你目前的状况绝对不会出问题。当你这样想的时候，问题已经很有理由出现了――由于你的忽视。