玛拉带来的资料在某些方面触动了罗伊的灵感，一个月的颓废期随之过去，作为一名高级特工，如何行驶手段，在脑海里对身边的人物进行筛选，注重接触主要角色进行情报收集尤为重要。
“匹兹堡州立监狱”的伙食尚算不错，主餐中，水果点心一应俱全。罗伊今天刻意坐在康恩的对面，边吃边打量着对方，这名老黑人身材清癯瘦高，虽然只有五十来岁，形貌却比六十岁的老人还要苍老几分，满脸的皱纹，头发和上唇的胡须已经花白，一副饱经风霜的模样。
康恩虽然没有抬头，似乎感应到罗伊的目光，棱角分明的双肩紧缩了一下，屁股向旁挪开半米，避开他的正面。
“看得出，你的食量很大，”罗伊主动说话，“可是我看你盘中的糕点水果一样都没有，是不是发餐的家伙故意克扣你的？”
康恩顿了一顿，摇摇头，没有吱声。
监狱就是个弱肉强食的世界，比外面更甚，在这里想过太平日子简直不可能，罗伊当然知道缘故，只是故意要迫他开口，他把自己的一份点心放入康恩盘中，“今天我吃不下什么，这个给你。”
康恩抬起目光，昏浊的眼神看了罗伊一眼，低声嘀咕道，“你这是在惹麻烦。”
罗伊微微一笑，明白他的意思。
果然，仅过了半分钟，两人桌前被罩上一层阴影，一个铁塔般的巨汉走到他们桌前，伸出黑乎乎的大手把康恩盘中的点心抢去，对他厉吼道，“老家伙，还敢藏私。”
康恩未动，罗伊抬起头来，冷眼斜睨着眼前这名大猩猩般强壮的黑汉，“这是我给他的。”
“你是新人，也许不懂得规矩，对于这次的冒犯，我可以原谅你。”黑汉子伸着又粗又短的手指头点着自己发达的胸肌说道，“我是这里的头，以后每次吃饭，你得把你的点心进贡给我，否则，你会遍尝滴水难进的滋味。”
“啊，对不起，我对你们这个野兽帮没兴趣，再说，我的胃口也不错，不想委屈自己的肚子。”罗伊耸耸肩膀说，向旁边桌上看去，那桌上坐的六个黑人都是这个黑汉的伙伴，身躯一个比一个壮观，仿佛巨熊大象般，他这句话含沙射影，旁边众犯人哪有听不出来的，多半犯人唯恐天下不乱，籍机开始起哄。
黑汉子落不下面子了，虽然眼前的这位英俊男子浑身透着懔不可犯的气质，但他仗着自己块头大，人多势众，翻出一只肥厚的熊掌向罗伊脸上挥去，口中叫嚷道：“我先在你这小白脸上留个记号，也好让你以后长点记性。”
哪知他的手掌并没有挥中预定的目标，手腕已经落到罗伊左手中，接着眼前人影疾晃，手臂竟被反转过来，“喀”地，手肘处一阵剧痛传来，疼得他惨嗥出声，额际冷汗直下。另外六名壮汉见自己头吃了亏，纷纷跳起身来冲向罗伊，其中一人更是擎出一把自制的锋利小刀。罗伊脸挂冷笑，巍然不惧，不退反进，健躯轻捷地闪入六人中，他的目标非常明确，那名持小刀的壮汉……
食堂里顿时乱成一片，有怨的报怨，无怨的凑热闹，一时间锅碗瓢盆乱飞，汤油四洒，呼喝声、惨叫声此起彼伏，在警卫们冲进来拦架前，罗伊已经机警地闪出斗圈子，退到墙角边，他低头打量着抢来的小刀，刃口呈象牙形，有锯齿，虽然做工粗糙了点，用来杀人绰绰有余。
“挺厉害的截断关节手法！嗯。对付这几个无用之材也值得用上空手道？”康恩掩身闪至罗伊的身边，嘟囔道，“那两个胖子右手算是废了。”
“我不能让他们有第二次找我麻烦的机会。”罗伊把小刀塞入袜子中。
“年轻人，锋芒太露可不好。”康恩劝诫道。
“我可不会象你。”罗伊略带讥诮，“忍辱负重这么多年，干放着那么多钱在发霉，待你光明正大地从大门口走出去时，恐怕已经没力气享用这么多钱了。”
“我已经争取减刑了五年。”康恩面红脖子粗，低声说道。
“争取减刑？”罗伊冷笑道，“你这种话哄别人兴许行，可用不着来哄我，当年横行北美大陆的大盗康恩·菲斯岂会甘于深陷囹圄二十八载？不管你是出于什么原因，这么多年的牢狱生涯，该还的债也还了，该了的帐也该去了了。真等到腿脚僵硬的时候，后悔都来不及。”说完，他绕过乱哄哄的人群离开了食堂，留下康恩呆愣在墙边，细细回味着他的话。
次日下午，天上阴云密布，西风带着略略的湿气扑面而来，A区的放风区域上，人群簇拥成几堆，健身器械处，身材最壮观的七汉子如今少了两个，其余五人用敬畏的目光扫睃着端坐在不远处的罗伊，那个小白脸一战立威，A区六个帮派，谁也不敢轻易去招惹他，但谁都想把他揽入自己的势力中。
罗伊状似悠闲，其实脑中一刻也没有停过，他的眼神紧紧盯着分散在放风区四角的五个身影，其中最主要的，就是与他同处一室，却最令他捉摸不透的杰克。
素来独行独往的康恩这次主动坐在他的身边，两人沉默了许久，康恩终于发话道，“你好像对你的同室很感兴趣？”
“不仅是他，还有跟他一帮的另四个家伙。”罗伊手指无意识地摸着长椅上的一颗螺钉，嘴角紧抿着。
“他们不是一帮的。”
“什么？”罗伊不解。
“这五人是最近才走到一起的，其中有两人以前甚至站在对立面。”康恩先看向站在监狱楼边的乔斯说道，“以前的‘囚犯劳工队’队长是一名诈骗犯，这个叫乔斯的进来后没多久就把队长的位置给抢了过来。听说乔斯的来头不小，是中部地区最大的矿产公司‘T.K.Y公司’的财务总监，后来携带一笔巨款和一个女人私奔，可惜他运气不好，所乘的私人飞机在西部沙漠里坠毁了，被生擒活捉了回来。”他又看向站在南墙边瞭望塔下的一个皮肤惨白的壮年汉子说道，“那人叫吉米，强奸犯，据说手里有三条命案，都因证据不足，最后定罪无期徒刑。这家伙是A区里有名的心黑手毒，你以后得防着他点，他的损招防不胜防。”他再看着北边栅栏处的一名长发中年男子道，“这人叫豪斯，是匹兹堡有名的黑帮头目，在我们A区里，也是最有威信的一个角色，有一半的小喽罗听他的。”最后，他比划着西北角靠近食堂的一个小个子年轻人说道，“这小子叫奥克，你别看他年纪轻，五年前是匹兹堡里最有名的毒枭之一，他和豪斯是死对头，当年两人为了抢地盘，几乎把匹兹堡贫民区翻个个儿。”
“嗯，这几个角色怎会走到一起了呢？”罗伊费解道，“我看他们现在热络得很，同进同出。”
“只有相同的目标才会让他们走到一起。”康恩提示道，“这五人干活前尚聚在一堆，干完活后就分散在放风区四周，你注意一下他们手里的小动作，也许会看出一些什么。”
罗伊依照他的提示仔细向他们手里看去，果然，他们状似悠闲地在散步，每人手里却不停地从裤兜里掏出细砂样的东西撒在草坪中，然后用脚去踏上一脚，掩盖住痕迹。
“我看他们一直在西南面那个小屋子里干活，那小屋子是干什么用的？”罗伊问道。
“以前是间堆放杂物的房间，现在要用来做库房，让他们几个在里面做些简单的装修。”康恩回答，这时警卫提示放风完毕，草坪上的犯人们纷纷向牢楼方向走去。
罗伊在走过刚下杰克所站立的位置时，故意蹲下身子装做系鞋带，手指飞快地在草坪里摸索了一下，摸出一颗沾带水泥屑的碎石子，他不动声色地把碎石子捏在手心，直起身来，走向牢楼。