卡特没有参加季后赛，猛龙队虽然先输两场，但在活塞主场出人意料地连扳两局，在第五战大比分领先活塞队逆转后，黯然退场。
2002—2003赛季，奥拉朱旺退役，卡特仍是猛龙核心，但赛季初因伤缺阵影响了球队战绩。
新秀波什表现抢眼，但内线乏力成为队中头号难题，中国球员中锋巴特尔也因此早早被球队换走。
常规赛中途他们又与公牛交易换来了罗斯和马绍尔，内线稍有起色，但全队磨合欠佳，最终无缘东部八强。
多伦多人对卡特寄予了太多的希望，连续的多个赛季未过，而卡特又属于像天行者汤普森或者飞人乔丹那样在篮筐上打球的人。
滞空的时候加拿大飞人又不善于保护自己，很快卡特变成了多伦多人又爱又恨的“玻璃人”。
媒体的炮轰让卡特心灰意冷，2004年面对西雅图超音速时，卡特在向对方球员泄露了主教练的战术布置：那是一个挡拆。
不管这件事情是否真的存在，但猛龙再也不是卡特的栖息地庇护所了，2004年12月17日，卡特离开了多伦多。
此时，2003年选中的第五名新秀波什已经渐渐成为球队的顶梁柱。
2006年选秀大会上，猛龙幸运地得到了状元签，只是面对这个选秀的小年，奥登被限制，多伦多也无法选到实力明显高出一筹的球员。
最终猛龙得到了来自意大利的巴尼亚尼，在波什和新秀状元组成的内线带领下，年轻的猛龙正在进步。
克里斯·波什：球员篇别说我像加内特NBA的大前锋，除了像肖恩·坎普、巴克利、马龙这样的野兽级别大前锋外，还存在着一些瘦瘦弱弱，身高臂长类似凯尔特人麦克海尔，森林狼队加内特这样的大前锋。
他们拥有非常好的技术，从1号位到5号位可以随意地摇摆，他们拥有扎实的低位技术，能在禁区内利用技术和任何一个内线球员对抗。
他们的长臂让被防守的对象极为头疼，他们还有三分的能力和不俗的中投，而克里斯·波什就是这样的球员。
有一个现成的参照，很多人都愿意设置个丰碑，用这样的丰碑来形容新进入联盟的菜鸟。
而技术细腻到外星人程度的加内特就是其中的一个例子，所以在2003年克里斯·波什进入NBA时就被人称为加内特第二。
身材修长，爆发力极好，技术细腻，人们相信如果克里斯·波什能够有很好发展空间的话，加内特将是他的榜样，也是他将来发展的巅峰。
但一切并不像人们想象的那样。
自从2004—2005赛季卡特逃离多伦多之后，波什逐渐成为球队的绝对主力。
这个小伙子的发展速度在遥远寒冷的多伦多简直让人瞠目结舌。
处子赛季的他能拿下11.5分、7.4个篮板，而本赛季，在波什的第四年，他已经是“20+10”俱乐部的一员。
场均贡献了22.8分，10.7个篮板不说，每场还送出了2.5次助攻。
而这只是在猛龙进攻乏力、波什在承担整个进攻重心的情况下送出的一碟小菜。
克里斯·波什是2003年的一个亮点，他的成长使得原本詹姆斯、安东尼、韦德的三足鼎立决裂，变成了一桌麻将。
全明星赛第一次入选的猛龙队的克里斯·波什有个飞扣的亮点，但显然他的人品更亮。
猛龙队好像一直是联盟里不受人待见的后妈孩子，自从灰熊搬走后孤苦伶仃地挣扎在多伦多。
队员球星走马灯似的换，麦迪、卡特这表哥俩压根儿没心思在加拿大打球，连换肾人莫宁大叔也不屑来报到，罗斯也走得毫不犹豫，但克里斯·波什还在，也许这对于这支命运多舛的球队来说已经足够了。
波什现在的上场时间、得分、命中率、封盖以及篮板分居全队第一。
身高2.08米体重106.7公斤的他被列为TOP10的大前，拥有无与伦比的天赋，弹跳、爆发力、速度，他每一项都十分惊人，他将成为未来联盟中的超级明星。
不要给波什太多条条框框，也不要过于吹捧他，正如前面所说，波什还是一条“小蛇”，还不是真正的那条猛“龙”。