那双眼里，总有一种疏离神情。若说她俏皮，还不如说那是与世隔绝的冷清，更贴切些。即便是刚才那一笑，深究起来也不过是应景。仿佛台上台下，生生世世一出戏，世间都化做帷幕，众人都做了伶人，她偏是在看戏的那一个人。
不知道是不是因为听到蒙哈塔说四爷的原因，嬷嬷今日倒拘谨起来。那话题也不知不觉说到四爷府上去，嬷嬷说她有个侄女在四阿哥府里当差，早先是在费扬古大人府里做事，后来四福晋嫁到四阿哥府，做了陪房的丫头，叫杏儿。
嬷嬷说：“那还是康熙三十五年那会的事，皇上在外面打了胜仗，又居了四阿哥的功，那婚结得，真是奢侈，真正是皇家气派。”
翠翘淡淡应了一声，心里却如打翻的五味瓶，倒有些不是滋味了。
只说得一会儿话，外间的人来找嬷嬷，问道：“太老爷问，晚上要用的香烛，都备妥了没有？”
嬷嬷说：“早备好了。”
翠翘问道：“什么香烛？”
嬷嬷说：“四月是大爷的死祭。”
翠翘心里灵光闪过，四月是舅舅明珠大儿子纳兰容若的死祭，纳兰家想必每年都祭祀。
这天黄昏过后，下了一场细雨，春雨如织，无声无息，翠翘推窗望去，风送声来，祠堂那边，隐隐有人在念颂经文。远处烟雨笼照的九重宫阙灯火辉煌。案上有本坊间新印的《饮水词》，和着灯，一个字也看不下去，脑子里只得李后主那句——林花谢了春红，太匆匆。
串儿来报说：“十四爷来了。”
翠翘迎了出去，见他浑身混透了，她皱眉说：“怎么来的？”
胤禎说：“骑马过来的。”因胤禎这些日子时常来明珠府里，下人都熟了，他来了也不报明珠知道，胤禎就直接过来找翠翘了。
翠翘让串儿去找套干衣服来，翠翘笑道：“你今儿走的时候，忘了拿金玉如意，这会儿子巴巴过来拿不成？”
她拿了巾子去拭他额前的雨水，胤禎合着巾子握住她的手，问道：“你是不是要嫁给四哥？”
翠翘问道：“你听谁说的？”
胤禎说：“皇阿玛说的。”
翠翘说：“你皇额娘前些时候找过我。”
她还没有说完，胤禎急问道：“你呢，你怎么说？”
翠翘甩了他的手，回答说：“我不嫁。”
胤禎欢喜一笑，这心里突然轻了一口气，又问道：“为什么？”
翠翘一时不知如何回答，总不能告诉他，四爷有四爷的路要走，而她注定不能改变。翠翘说：“这大雨天，就跑来问这个？”
胤禎直道：“皇阿玛要我娶和硕郡主，你又不想嫁给四哥，翠翘，”他磨着她说：“那你嫁给我，成不成？”