平常他都是与胤禎一道来的，今儿只得他一人。保定身上给雨水淋个透湿，湿漉漉的衣服贴在身上凉飕飕的，保定哆嗦着从食盒里拿出些好吃的，对翠翘说：“奴才给主子送些吃的来。”他低着头，不敢看翠翘，只装着张罗摆碟。
“外面下很大的雨么？”翠翘问，她一点胃口也没有呢。
保定回说：“下午就下了。”
翠翘说：“怎么不撑把伞？”
保定没有回答，顺势用湿乎乎的衣襟抹了一把脸，低声说：“主子吃点吧，让奴才回去也好交差。”
宫里的太监进宫前，内务府总要好生调教一翻，别说不能在主子面前发脾气，就算是不开心，亦要嘻嘻哈哈一笑了之。婉兮发觉保定似乎在生闷气，偏着头去瞧他，见他微微肿起来的眼睛，好似哭过一场，翠翘一惊，勉强坐起来问道：“保定，你怎么啦？”
才问得一句，保定就稀里哗啦地哭起来。这倒好了，她倒安慰起他来，翠翘问：“十四爷骂你了？”
保定抽泣得很厉害，摇摇头又点点头。翠翘莞尔一笑，说些体贴他的话：“怪不得十四爷今儿不敢来了，改天我说说他，替你出气。”她身子弱，唇色苍白得可怕。就着那昏暗的灯光，那一笑如又暴风骤雨后，荷塘开出的一枝新莲。保定心想，怪不得爷喜欢她。
保定听得翠翘的话，越发号啕大哭起来，他眼泪婆娑，想与翠翘说话，可是气都喘不上来，断断续续只得：“……爷……爷他……”他说到激动处，连自己带的食盒亦不要了，保定匆匆又跑了出去。
翠翘那有力气追他，只得随了他去。
翠翘顶顶不爱吃药，旧时着凉也常常这样拖下去，不必用药，也会一日一日地好起来，哪料到这次竟会这样严重。保定走后，善禄倒上来看了她，问她好些没有，对翠翘说：“快了，太医就快过来了，姑娘你挺一挺。”翠翘咳嗽起来，撕心裂肺般地咳嗽。她后来又迷迷糊糊睡了一会，被一阵透骨的寒气逼醒。窗外的雨似乎越来越大了，打在窗棂上，巨大的声响。
那风从窗子的缝隙里吹进来，发出咝咝的声响。翠翘这时还是昏沉沉的，但却不想睡了，目光落在蒙哈塔拿来的匣盒上面。翠翘定了定神，伸手打开匣盒，轻轻抚上那块青玉璧，一室翠绿色的微光。翠翘突然清醒过来，怎么会这样，这样的光芒，只在她来去时空的时候出现过。
而现下，她不过是轻轻抚在上面，而这一块青玉璧并不是她的那一块！翠翘忙伸手从怀里拿出贴身带着的青玉璧，两块青玉排放在一起，一室里顿时光彩夺目起来。两块青玉璧都发出了翠绿光芒，那光芒越来越亮，渐渐趋于白色。