良妃习惯早睡，永寿宫里早下了匙，可宫里热闹到四更天去，翠翘睡得浅，依稀听到御花园那边箫管悠扬，笛笙并发，好不容易睡着，仿佛只得片刻，听到外间有人拍宫门的声音，竟是方沁的声音。
翠翘披了单衣出来，玉景正开了宫门。方沁隔着老远叫了一声：“娘娘。”就算什么也没有说，空荡荡夜空里，那语气让人一听就知道仿佛出了大事，连良妃也惊醒过来。
原来胤禎吃过醒酒汤之后，睡到现在突地烧起来了。德妃让人传了方太医过来看，只问吃了什么。德妃想起那醒酒汤，让方沁过来问问，是不是有什么忌讳。翠翘让玉景陪着良妃回屋去睡，自己跟着方沁又到了钟粹宫里去。
方太医用了冰水袋给胤禎去热，就着床榻边掐丝珐琅寿字焟台，看翠翘拿过来的方子。德妃在旁一脸忧心忡忡，方太医一笑，说：“并无大碍，只是这醒酒的汤里多加了些补药。平常里御医园，大都不会写这样的方子，想是怕醉酒的人伤身，所以特地加了些补药。想不到弄巧成拙，去去热就无妨。”
德妃突然明白过来，良妃素来不会饮酒的，这方子多半是从前给皇上备着的，心里竟有些不是滋味。德妃身体本就不佳，闹了这大半夜，夜里风寒，又咳嗽起来。方沁扶德妃回长春宫里去，翠翘留下来照顾胤禎，等着方沁回来。
床上的人微偏过头，冰袋掉了下来。焟台上光线摇摇晃晃，在他脸上投下深深浅浅的影子。翠翘这时才看清他的样子。紧闭着双眼的脸上还有些稚气，他微蹙眉，脸上有一种不自然的潮红。
翠翘去换冰袋，将它压在胤禎额头上。他的眉毛很浓密，是气势汹汹的剑眉型。翠翘出了一会神，那时，她还不懂事，只得十六岁，是真正的十六。她后来仍旧维持着十六、七岁的模样，可是那不过是因为她的时空永恒不变。
她那日回过头去，努力想要看清他的样子，电光火石之间，她听到爆破的声音，流光那么一闪，她只看到他的眉目，他的表情似乎应当是严肃的。她一直像想着他的样子——眉毛深深插入鬓角里去，他不笑的时候，应当也是气势汹汹的样子。
手尖触着冰袋，透着一丝丝凉气，翠翘觉得床上的人动了一下，翠翘见到胤禎微睁了双眼，人仿佛是醒着，眼神倒迷茫得很。她将冰袋翻了一个面，胤禎眯了一下眼，又慢慢睁开。翠翘起身放了幔帐，轻声说：“睡吧。”
……
他一觉睡到第二日晨时，头痛欲裂而醒过来。保定在外间听到响动，进来见他醒了，乐颠颠地跑来说：“十四爷，您可醒啦。”
胤禎揉了揉额头，方忆起昨夜喝醉的事情，谩骂了一句：“好个九哥。”