陈上于是重提“在期末考试前，她不得跟除他之外的人交往”的事。唐译这才惊觉上了当，偏偏哑巴吃黄连，有苦说不出，只得恨声骂他“卑鄙狡猾，满肚子坏水”。两人不欢而散。
唐译去教室让所有优才生都签了名。第二天，她起了个大早，趁学校里没什么人的时候，偷偷摸摸把红纸黑字的“陈情书”贴在图书馆前的布告栏里。食堂风波未平，“陈情书”一事又起，加上是十九中独树一帜的优才生们的集体抗议，这事很快闹了开来。中午下了课，大家再去看时，布告栏里洋洋洒洒的一篇“陈情书”已经不见了，食堂门口扮作“拦路虎”的同学也被保安驱散了。
唐译有一种不好的预感。果然，下午学校发出通知声称将会积极整顿改革食堂，“扁豆炒肉”窗口已经被取缔了，坚决杜绝此类事件的再次发生，欢迎大家的监督和批评。食堂很快恢复正常营业，“红烧排骨”不再以土豆和豆腐泡来冒充了，“水煮肉片”里的肉片也多了起来。
唐译还在感叹“有斗争才有进步”时，有人来通知她请她下课的时候去一趟校长办公室。日理万机的校长为什么找她？只要在优才班里随便打听一下，便知道自己是“陈情书”的罪魁祸首，想到这里，她吓得冷汗涔涔。校长，校长他不会因为这个把自己开除了吧……。自己聚众闹事，罪名似乎挺大的……
范从思见她脸白如灰，精神萎靡不振，问她是不是不舒服。唐译因为实在太害怕，战战兢兢把这事跟他说了。范从思宽慰她：“我想不至于这么严重，顶多把你叫进去教育一顿。”唐译眼前一黑，欲哭无泪说：“完了。”只要在她档案里轻轻写上一笔，她这辈子就算完了。
范从思一个劲儿地叫她不要怕，放学后陪她一块去校长办公室。唐译惨白着一张脸犹如去赴断头台，拽着范从思的手不肯放，可怜兮兮看着他。范从思见她吓得不成样子，把牙一咬说：“这事我也有份，学校要记过，有本事把我们俩一块开除了！”说着敲了敲办公室的门。
廖校长五十开外，中等身材，模样看起来和蔼可亲。他认识范从思，见到故交的儿子，虽有些惊讶，却也没说什么，主要是问唐译这些优才生们在学校食堂里是不是吃的不好、生活上有什么困难之类的事。唐译吊着的一颗心总算落了地，忙说没有没有，感激涕零地歌颂起学校的好处来。
一出办公室的门，唐译扶着墙壁几乎走不了路，对范从思说：“心理落差太大，你先让我歇一歇，缓口气。”说着擦了一把额头上的冷汗。
范从思笑说：“虚惊一场。刚才我还在想，廖伯伯要是记你的过，我就抱着他的大腿去求他，呵呵。”
唐译对他招手说：“此地不宜久留，咱们赶紧走吧，你扶我一把，我吓得腿都软了。”
两人相携着出了办公楼。陈上、夏文倩、还有几个优才生听到风声匆匆赶了过来，双方在楼下碰到了。大家急得直问：“没事吧？”唐译拍了拍胸口，笑着摇了摇头。众人这才放下心来，逼二人讲述事情的经过。
唐译缓过神来，开始绘声绘色说自己怎么差点把胆吓破、廖校长又是如何的亲切和蔼。范从思跟在一旁凑趣说当时自己急得差点要跪地求饶，逗的大家哈哈大笑。