“我剪头发关你什么事？”唐译只觉得他的怒气来得莫名其妙。
陈上看着她的齐耳短发，气得直说：“丑死了，丑死了！”
“我觉得挺好看的。”唐译习惯性的去撩头发，却摸到了一把空气，讪讪的把手缩回来。
陈上把手里的大袋子往地上一扔，捋起袖子阴森森问：“在哪儿剪的？”
“门口那家，怎么了？”
“找他们算账。”陈上转身就走。
“喂喂喂——”唐译怕他当真去砸人家的店，死死拉住他，“你有病啊！”
“你才有病。头发呢？”
“什么头发？”
“剪掉的头发呢？”陈上脸色十分难看。
唐译小声说：“剪掉了，当然是没有喽——”见他走了，忙捡起袋子追上去：“喂，你去哪儿？东西不要了？”
陈上径直来到“乐风美容美发店”，冷声问：“是不是这家？”
“你干什么，走啦，回去啦——”唐译挣扎着往后退。
陈上拽着她一脚踢开玻璃门。老板见他们来者不善，忙站起来，“两位同学，请问，什么事？”陈上指着唐译说：“是你忽悠她剪的头发？”老板愕然，“怎么可能，当然是她自己要剪。”
“她叫你杀人，你也杀？”
老板见多了来闹事的人，笑呵呵地说：“你是她男朋友吧？剪的不好么？你看，小姑娘多精神啊。”
“本来就长得难看，现在更没法见人了。”陈上嫌弃地看了眼罪魁祸首。
唐译火了，瞪了他一眼，“你发什么疯？再丑也不劳您操心。”
“有碍观瞻。”陈上冷冷地说，转头问：“老板，她剪的头发呢？”
“这位姑娘说不要，我就收起来了。”老板从盒子里拿出一截一尺来长的头发，顶上用一根细皮筋扎成一圈。“我给你找个袋子装起来。”
“你要头发干什么？”唐译好奇地问。
陈上不理她，推门出来，站在人来人往的大街上深深吸了口气。入夜后天气越发寒冷，一团白雾迅速在眼前飘散开来。
“神经病。”唐译没好气说，“给，你的东西。”
“不要了，扔了吧。”陈上此刻浑身是气。
“不要了？什么东西？”唐译惊叫道。她觉得可惜，打开袋子发现是一床崭新的被子。“这被子好轻好软啊，你真不要啦？”