【原文】
齐明说卓滑以伐秦①，滑不听也。齐明谓卓滑曰：“明之来也，为樗里疾卜交也②。明说楚大夫以伐秦，皆受明之说也，唯公弗受也，臣有辞以报樗里子矣。”卓滑因重之。
【注释】
①齐明：东周大臣，后来到秦、楚和韩做官。卓滑：即邵滑，卓、邵声近通用，楚国谋臣。②卜交：占卜交情，此犹言试探交情。
【译文】
说客齐明游说卓滑伐秦，可是卓滑不同意。齐明对卓滑说：“我自秦来到楚国，是替樗里疾试探一下你们的关系如何。我劝说楚国各位大夫讨伐秦国，楚大夫都接受了我的意见，惟独阁下不肯采纳，这次我可有话回报樗里疾了。”卓滑因此而看重齐明。