木连照着那张卡片的地址，来到了一家叫“香香”的澡堂，木连一进去就看到撞他的那个人，那个人看到木连来了，他就走上去拍着木连的肩膀套近乎地说：“兄弟，我就知道你会来！对了，还不知道你叫什么呢？能方便透露一下吗？”
木连拿着那张卡片看了看，上面的经理叫左越华，他看着他面前的人，应该就是左越华了，他没有对左越华说什么，就示意左越华给他带路，左越华知道木连不想说，他也就没继续问了。
他转身带着木连走进澡堂的内部，在转身的时候，左越华露出了一丝不易察觉的笑容，他带着木连来到一间房间，告诉木连在那里等一会儿，可是左越华一出去的时候，门就被从外面锁死了。
而里面根本就没有把手，甚至连钥匙孔都没有，木连知道自己上当了，他对着耳机喊了半天居然没有任何反应，看来这里安装了信号屏蔽器。
在外面等木连的廖云，等了许久也不见木连出来，耳机里也没有任何声音，就在这时左越华从澡堂里出来了，出来的时候还东张西望的，廖云看着那个人很可疑，于是就偷偷地跟了上去。
医院里，东板原子来到小百合的病房，小百合看到东板原子来，还以为是和她一起被抓的小伙伴们找到了，她带着希望的眼神看着东板原子，说：“警察叔叔，是不是你们找到他们了？”
东板原子对她摇了摇头，小百合看到东板原子摇头后失望地低下头，而那孤儿院的院长在那安慰着小百合，他看着那孤儿院的院长，说：“院长，你能不能出去一下，我有些话要问小百合，这些都属于案子的机密，所以请你见谅。”
“没什么。”院长出去的时候，回头看了一眼小百合和东板原子，东板原子对她笑了笑然后拿出了一支钢笔和一本笔记本，她对东板原子点了点头就离开了病房，顺便把门也关了，在她离开病房后，心里就一直很忐忑，仿佛要发生什么一样，可是当她想到病房里还有东板原子在，应该不会出什么事，毕竟东板原子也是一名警察。
所以她还是安心地在外面等着，而林佳霖刚好就经过了小百合的病房，她回头看了一眼病房，突然心中也有着一丝不安，但她也没注意，就拿着水壶离开了。
澡堂里的木连在房间里喊了许久，也没有人听见，他撞了半天的门也没有什么用，要是没有人发现他被困在这里，那他就可能会死在这了。
而且这房间似乎是密封的空间，连窗口也没有，他也渐渐地能感觉到氧气正在减少，或许他真的会死在这！
廖云坐着出租车跟着左越华的车子，她上车后的第一时间就告诉蒋前柄，“蒋队，木连可能被困在了香香澡堂那里了，我现在在跟着一个可疑的人，你们现在赶紧去救木连，我在这等你们的支援。”
“好！你不要暴露自己，如果有什么发现不要自己行动，一定要等我们到了再说。”蒋前柄让南田芳子把廖云的定位找到，然后分头出发，他们带着一队特警来到了香香澡堂，另一队跟着廖云的手机定位追去。
但就在这时他们又接到了一个噩耗，医院那边的小百合被杀了！
蒋前柄他们又不得不回到医院，只能让日本的特警队队长去救木连，他们来到医院就看到孤儿院的院长坐在长椅上泣不成声，蒋前柄一行人，从外面就看到病房里的小百合，她面色苍白地坐在床上，背靠着床头，胸口插着一支钢笔，血液顺着钢笔流下来，把雪白的被子染得一片血红，乐璟禹戴上脚套和手套，就走进病房去检查小百合的颈动脉，没有任何波动了。
他对着蒋前柄他们摇了摇头，姚简亦负责安抚孤儿院的院长，蒋前柄他们戴好脚套和手套就走进了现场，乐璟禹在小百合的尸体上检查其他的地方，这时东藤岛林带着另一个日本警察来到病房外面，当他们看到乐璟禹已经在检查尸体了，那个人就说：“原来你们已经来了，看来我是白来一趟了。”
乐璟禹他们回头看着那个，说着一口流利普通话的日本警察，他看着他们不好意思地挠了挠头，说：“你们看我干什么？我是曾经到中国留学的，所以我会说中国话，怎么样说得好吗？”
但没人理他，他自觉的戴上脚套和手套，就来到乐璟禹面前看着乐璟禹检查尸体，乐璟禹看了他一眼，他就对着乐璟禹说：“我叫山本田，中文名字叫李山，既然你们都是中国人，那你们就叫我中文名字吧！你呢？”
回答他的却是一片寂静，他自讨没趣地站在一旁看着他们在查案，东藤岛林看着他摇了摇头，怎么在什么时候，他都是一脸无所谓的样子，这时乐璟禹已经完成了对尸体的初步检查，他对蒋前柄说：“蒋队，尸体初步检查死亡时间应该不超过两个小时，身上没有其他的伤口，致命伤应该就是被钢笔插入心脏，导致心脏破裂和失血，其他的我要进一步尸检。”