“姐姐曾在讲故事时,说了几个词,但不我懂其意,想了很久也不是很清楚,所以便想请教姐姐!”黛玉一本正经地道。
“说吧,是什么?”原来是想问这个啊,我还以为她会问我的那些故事到底是从哪里来的,顺便打听一下具体的地点。不过,这种问题,也只有宝玉爱问吧!
“比如,CEO、Pass、咔哇伊、机车男。我从来都没听说过,这些词是地方的方言么?”
啊!我一听,这黛玉也太厉害了吧,我发誓,这些词,我只有在第一次讲故事时,不小心说过,后来发现妥之后,再也没说过了,本以为,他们并不在意这些,没想到黛玉却记下来了。
“对啊,对啊!这些只是一些小地方的方言,我也只是在书上看过几次,便记下来了。”连忙顺着她的话说,若真要解释,岂是三言两语便可说清的!“以前呢,我伯父爱四处游历,便带了些外国的书回来,然后我就学了一些。”见黛玉明了的点了点头,便接着说,“那个CEO呢,哦,就想当于我们所说的老板,pass呢,想当于我们所说的被判出局,咔哇伊呢是可爱的意思,机车男呢!”唉,我自己都说不清,这些词意思本来很简单,但用在不同场合便有不同的意思了,这会子,我怎么说得清呢,只好误人子弟了。“是说一个人很没品,如没学问,没教养啦!”
“宝姐姐真是厉害,连外国的文字也懂!”黛玉一脸真诚,两眼直直地看着我,“姐姐这次上京来,有没有带这些书来,可以借给妹妹看看么?”
果真是好学之人,可我并没有这些书啊!“呵,这个啊,因上京来时太过匆忙,并没有将那书带在身上。”
“真是可惜呢!”惋惜之色显于脸上,却美得让人移不开眼,忽又想起了什么,歪着头,轻笑着道,“那姐姐可以教教我么?我想学学其他国的文字。再说,以姐姐的资质,这些书定是能记下来的!”
看着那甜美的笑容,真的很想就这么答应下来!可若我真的答应教她外文,那,那岂不是乱套了么!试想,林妹妹在说话或作诗时,不时地冒出几个英文单词或句子,oh,那情景,我真的不敢想象!况且,这个时空里,有没有英语这个语种都还有待考证,若没有这个语种,我总不能‘创造’一种吧!可若我不答应……唉,真是难办啊!忽地见莺儿远远地向我走了过来,我眼前一亮,连忙向黛玉笑道:“妹妹,娘还在找我呢,就先回莉香院了。这件事,下次见面时再说好不好啊?”
刚刚说完,就听莺儿一脸笑意地站在我的面前,先向黛玉问了安,然后接着道:“姑娘,快些回去吧,太太说有重要的事要交待您呢!”莺儿,我发现我真是越来越喜欢你了。
“既然姨妈有急事找姐姐,那妹妹就不打扰了。”黛玉慢慢说道,然后便欲转身离去。但我却看见了她眼里一暗。该死,我怎么可以用这个借口!“莺儿,你先回去对她说,我马上就回来。”见莺儿欲言又止,可能是第一次我用很严肃的语气对她说话吧,然后点头、转身、离去。
“黛玉,你先等等!”我一把拉着她的手,很真切地道:“好,我答应教你,不过,我会他国语言的事,除我的贴身丫头外我并未曾告诉过他人,包括我娘在内,希望你能为我保密。同时,妹妹学会后,也不要轻易对他人说起这种语言,好么?”
黛玉眼睛一亮,接着微笑道:“好啊!谢谢姐姐肯教我!不过,我不明白,既然是秘密,你为什么要告诉我?姐姐相信我不会说出去么?如果姐姐不便教我,可以随口找个理由回拒我啊!”
随口找个理由?唉,其实我也想啊,但聪明如你,怎么可能看不出来?若你因此而对我小心设防,那我这些天的努力和她搞好关系不是白废了么!再说了,教她外文也是有好处的,如:可以趁机给她洗洗脑或是带她出大观园走走,虽然这会子大观园还未建成呢!但至少可以出荣府吧!“因为我当你是朋友,对朋友是没有必要隐瞒的!对朋友是可以放心相信的!”虽然我接近她是有一定的目的,但想与她深交,却是我的心愿。
“朋友?”黛玉盯着我的眼,我也直直地回视着她,半晌,她笑道:“姐姐,那你什么时候开始教我啊?说真的,我现在很期待呢!”
看得出她不想在刚刚的话题上继续了,我心里亦是一暗,可见,她仍旧对我有隔阂,这些天,我看得出,荣府大大小小的丫头对我都很好,很随和,喜欢与我顽,而她们对黛玉却很拘紧,不会主动找她说话,若必须回话时,则是小心意意。也许这些就让她对我产生了一些误会吧!不过,没关系,我和她的关系可以慢慢改进……我还有很多时间,也有很多机会!“好啊,我随时都有时间的,只要妹妹愿意,今晚就可以开课。”压下心中的一阵难受,扯出一个笑容,忽又想起了重点,“不过,可能到时要麻烦妹妹到梨香院里来了!可是妹妹的身体不是很好,现在又是大暑天,梨香院离妹妹住的地方又太远了,这样每日在太阳底下来来回回的走,恐怕你会吃不消的。”埋头想了想,“这样吧,我发现那新盖的大花厅平日里只有几个老妈子,并且都是能偷懒的就偷懒,很多时候都没有人;且大花厅距老太太的屋子很近,不如我们每日午间时便到那里去,我教你一个时辰,然后你再回去练习。你看行么?”
“姐姐真是细心!连老妈子偷懒的事都知道!”黛玉歪着头笑,我也不怎么在意了,知道她平时都爱打趣人,可我也不是吃素的,也笑道:“我想心细的可不只我一个呢!听妹妹的口气,想必也是知道这些事的!有些事,不该我们过问的,我们可以装作不知道,但只要对我们有用、有帮助的,我们当然不能浪费资源了,要知道,浪费等于犯罪呢!”
黛玉笑着点了点头,接着又蹙眉道:“这样行么?每日午间,正是最热之时,且梨香院距大花厅有些远,姐姐若日日这样,身体能受得了么?”