「郑泰、郑泰！」
我大声地喊着他的名字，但是他完全不理我，自顾自地一直哭、一直哭……不对，那不象是不理我，反而象是听不到我的声音！他的身体透明度越来越高，好像要完全隐形了！
「郑泰！」
这是什么状况？我从来没看过这种状况！
事情是在一瞬间发生的，在我身旁大马路上，几十辆汽机车冲过十字路口时发生的。
明明车子引擎声应该要大得吓人，但是我什么都听不到。明明是夏天的夜晚，我的身体却开始感到一波波刺骨的寒冷。
郑泰仍在哭泣，在我面前不超过一公尺的地方哭泣着。
那种感觉非常奇怪，这是我进入补习班以来最奇怪的一次，我所处的世界好像被什么东西分割、阻绝了一样，不管我怎么大喊、不管郑泰他离我多近，我的声音却象是传到很远很远的地方嗡嗡作响，而眼前的郑泰却一点也察觉不到。
在我的头像被十来根铁槌里里外外不停敲击般疼痛时，我听到那个声音，一种铁制物品摩擦的声音，清脆而且有规律的，由小渐大，离我越来越近、越来越近……
不知道哪里来的勇气，我竟然转头了。
人行道上瀰漫着一层浓浓的雾气，这条街临近火车站和许多学校，因此街上补习班林立，现在这个时间，应该会有很多赶着上暑期补习班的学生才对，但是我所看见的人行道上，却一个人影也没有。
那个声音越来越大声，我的头也跟着那声音一阵一阵地阵痛。
「是……铁鍊？」
我喃喃地说，一个念头在我脑海中窜起──
我突然觉得自己应该大叫，应该大声呼喊补习班内任何一个老师的名字，不管是祭泠、浪仙、浮茹、圭峰，还是那个杀人杀鬼不眨眼的九皇。
在我张开嘴要放声大叫时，一双极为枯槁、瘦骨嶙峋、爬满青筋的手出现在我眼前，并用力地掐住我的脖子！
一切就像计算机动画的特效一样，最先出现的是那双掐住我的手，然后是挂着一条银灰色沉重铁鍊的手肘、披着黑色宽大袖子的上臂。
「交出来。」
那个东西的声音夹杂着两个声道，一个是尖锐高亢的，另一个是低沉沙哑的，但都是男人的声音。
「交出来。」
那个东西不停重复这三个字，而手的力道也越来越大，我几乎无法呼吸……
「交出来！」
那个东西发狂般地放声大喊，我和郑泰所处的街道顿时消失，取而代之的，是一片红色燥热且充满岩石与尸骨的世界。
我终于，看清楚抓住我的东西的模样了。
他穿着黑色宽松的古装大袍子，我不知道那是什么朝代的衣服，反正不是现代服装就是。他的肤色呈现一种发霉般的深绿色，身材极度瘦削，干枯得像具骷髅。
他那张同样是霉绿色的脸很长很长，脸和他的手一样布满凸起的筋脉；他金色的眼珠子瞪得好大，几乎要掉出眼窝了；下排的两颗犬牙又尖又长，像钟乳石洞的石笋般暴出嘴外。
他的嘴角裂到耳朵下方，而整张脸被黑色与红色的线条画得乱七八糟，有点象是京剧的脸谱，但是一点艺术感也没有；一头杂草似的黑色长发毛躁乱翘，很像日本平安时代的那种高高黑帽压在上面。
我没见过这种东西，不管是现实、梦里、书上、电视上，都没见过。
那个奇怪的、象是人一样的生物，见我不肯回答，便愤怒地发出恐龙还是狮子那样的咆哮声。脖子上的力道更重了，我的颈椎就快被他徒手扭断──
在我闭上眼睛、摔到地上失去知觉之前，我看见已经不再是蓝色怨灵的郑泰，害怕地瑟缩在不远处，他的身体不再发抖，鬼火也一盏一盏地熄灭。
而我们周围，早被十来只黑袍子的人形怪物，给团团包围了。