书城成功励志礼仪金说:国际礼仪
5441600000030

第30章 在巴西的你

大家好,在这一篇中,我将介绍一下在巴西时所需要注意的风俗习惯与礼仪规范的要点。

作为南美第一大国,巴西是有其独特魅力的:亚马逊河奔腾壮观的风光,亚马逊平原上神奇的热带雨林景观,还有形态怪异的纺锤树,热情奔放的桑巴舞,以及那深入人心的巴西足球,都会给你留下十分深刻的印象。去巴西时,你一定能够感受到纯正的南美风情。

在巴西这个由巴西人、印第安人和外来移民组成的国家里,多年以来,人们在生活、习俗方面,早已形成了自己独特的风俗习惯。

你可能想不到,在巴西,年轻人要结婚,先得提出申请。然后由专门的部门进行三个星期的婚前培训,结业考试合格者才能正式登记结婚。不合格者,还得再学再考。所以你要是爱上了一个巴西人,首先得有思想准备。在那里,爱是自由的,“婚”却由不得你自由了。

巴西人在其具体的称呼上没有太多的特别之处,基本上都是称别人为先生、夫人、太太、小姐、少爷,或者称对方的职称、学术头衔、行政职务,等等。与你的朋友、同事之间,则可互称其姓名,只要你与对方熟悉即可。

平时,巴西人主要讲葡萄牙语。至于巴西人的姓名,一般都由三部分组成:名字、父姓、母姓。

女子在结婚后,通常要去掉其母姓,而换上其丈夫的父姓。在称对方姓名时,你可要适当留意一下。

如果巴西人送礼给你,那你在真诚地致以谢意后,应像在大多数欧美国家那样,当面打开它的包装,以示尊重送礼者,并表示你喜欢对方所送之礼,然后才收起。你这样的举动,一定会让送礼者十分高兴。

如果你要是送给别人礼品,当你在礼品店里买礼物时,一定不要忘了将原包装纸剪掉一点,使其残缺。这是为什么呢?原来在巴西人看来,包装纸是管运气的。在送礼时将包装纸剪下一点则意味着,你将运气留下了一些。巴西人心地很实在,他们认为:大家应共享幸福。人家可不会那样的自私:受了你的礼,却使你的运气全无而有灾,因而你还是自己留下一点运气吧。这就是所谓的巴西人送礼时不会“全心全意”的说法的具体原由。

还有一点,中国古代有许多所谓“遗帕惹相思”的爱情传奇故事。然而在巴西,你可一定要小心:送礼时,最好不要送手帕之类的东西。巴西人似乎有这样的看法:手帕是引人“吵架”的东西,有一些不吉利。而巴西人在世界上是以其家庭和谐、幸福而闻名的,因而你若将我国那种有刺绣的丝制精美手帕当成一件小工艺品送给对方,一般说来肯定是不会得到“好结果”的。

在那时,你有可能会遇到两种情况:一是令对方生气,拒不接受而让你尴尬;二是有所转机,因为巴西人实在是很宽宏大量的,不知者不怪。他们会掏出钱来,把手帕的钱付给你,这样就表示是他买的,从而避开了所谓的不吉利。此时你一定要收下他的钱,千万别“慷慨”地一挥手,不要别人的钱。无论哪种情况,总之,你最好还是不要送手帕罢了。

在巴西,你在条件允许的情况下,可以尽量多注意一下自己的服饰。巴西人是比较讲究穿戴的,尤其是在城市里。里约热内卢的城市居民,就以其服饰高雅而名闻于世。在那里,你的确会有这样的感觉:太太、小姐们真是漂亮,倒不一定是他们天生丽质,而是因为他们会打扮。

在巴西,你要是遇上正式场合,无论男女,多是一身很考究的西服。所以在去巴西之前,你最好能备一两套好一些的西服,到时肯定会用得着。在里约热内卢,你会惊讶地发现,这里的衣服卖得很贵。难怪有人会说:“巴西人爱摆阔。”

平时,你完全可以穿得随便点。巴西人在天热时爱穿短袖衬衫、长裤。春、秋时节则喜欢穿夹克衫、蓝色的牛仔服。再冷一些时,他们往往加一件最具南美服饰味道的“彭丘”(类似我们的披风)。而你在国内的便装则完全可以照穿到巴西去。

说到巴西人的服饰,当地还有一些趣闻。在巴西的一些地区,妇女们常戴着一顶漂亮的帽子,她们还有自己的颇为有趣的帽语:帽子偏右戴,表示自己已婚;偏左戴,则表示自己尚无心上人,小伙子你若有情,不妨来“追”我。如果你见到这个地区的某位妇女将帽子沿向前低低拉下,那就表明,“烦着呢,别理我”。此时你要是前去搭话,小心别人说你居心不良。

巴西有一道闻名世界的名菜:“丘拉斯科”烤肉。在巴西,因为大家常吃烤肉,所以主妇们大多是烤肉的行家里手。巴西人爱吃的东西较多,玉米、大米、牛肉、猪肉和海味等等,这些都是其餐桌上常见的。

在巴西北部,由于常年天气潮湿、闷热,人们还特别喜欢吃辣椒,据说这与我国重庆地区的人爱吃又辣又烫的火锅是同一个道理--以此来排汗、驱湿。你若是精于调制火锅,那不妨在合适的时候向当地人“露一手”。

巴西人非常爱喝酒,平时他们还爱喝茶。只不过他们常饮的是马黛茶和奇马龙茶。其中马黛茶是很有特色的:茶会装在一个葫芦形的瓢筒里,上面有其民族图案、风景等。饮茶时,主人会给你一支略扁的带孔的银制吸管,以便“吸茶”,它的风味是很好的。

你也许对巴西狂欢节向往已久。在巴西,每年2月中下旬,便是人们狂欢的日子。巴西狂欢节由来已久,而在举国狂欢之时,巴西各地又以不同的方式来欢度这一民族的盛大节日。

例如,在圣保罗,人们在狂欢节时全涌向城内的桑巴舞厅,在那里跳舞狂欢。而在里约热内卢,一到狂欢节,人们就会倾城而出,聚集到大街上,广场上去游行、狂欢。

人们在狂欢节期间,通常都要举行化妆舞会、化妆游行。大家那时会不知疲倦地跳桑巴舞,常常通宵达旦,日复一日。

所谓桑巴舞,其实是一种从非洲传过来的黑人舞蹈。它在巴西得到人们的特殊喜爱。巴西人又将其发挥、创造,激烈而让人眼花缭乱的扭胯动作,使其更具奔放、热烈的南美韵味。人们说:“没有桑巴舞,就没有狂欢节。”由此可见,桑巴舞在巴西人心目中的重要地位。

在巴西的时候,你要注意他们那里的人在生活习俗中的种种禁忌。一般而言,在欧美绝大多数国家里适宜做的事、适宜说的话,在巴西都是以少做、少说为妙。

像在美国特别时兴的“OK”手势,你在巴西可不要乱用。你可知道:这一令美国人非常开心的手势,在巴西人看来则是非常下流的。

在那里,你若要向别人表示“好”、“行”的意思,往往可以用这样的动作:紧握拳头,冲着空中伸出拇指。还有,没事时,不要习惯地以拳头支在下巴下面,那在当地是表示你自己脑子有问题的典型动作。

在巴西,人们对8月13日这一天特别注意。在他们的传统中,这是大幸、大灾的一天,关键看你当天的作为了。如果你要想在这一天求得好运,那最好按以下程序行事:

早晨起来后,应先将右脚踩地。站住后,你应在最近的木头上敲三下。这一天,一般是不洗头、不洗澡的。而且,如果你要想请巴西人的客,那一定不要订在8月13日。对方不但不会给你面子,反而会生你的气,因为在这一天大吃大喝,往往会在以后交坏运气。

在巴西,人们在色彩上也很有一些讲究。例如,紫色表示忧伤,黄色表示绝望。二者要是合在一起了,那可就是不折不扣的恶兆。

此外,人们认为:暗茶色表示自己将有不幸,棕色和绛紫色则是凶丧的颜色,据说这与落叶是棕黄色有关。在巴西,这些具体的讲究你当然应该了解得非常清楚才好。