书城文学诗人兴会:毛泽东以诗会友记趣
5542900000021

第21章 横眉冷对千夫指俯首甘为孺子牛--毛泽东摘句赠红线女

1958年12月1日,在武昌召开的党的八届六中全会期间,红线女随团应邀为全会演出。演出结束之后,毛泽东等领导同志登台接见,红线女请求毛泽东给她写几个字,毛泽东高兴地答应了。当晚,他手书鲁迅《自嘲》中的颈联:

横眉冷对千夫子俯首甘为孺子牛第二天,毛泽东叫工作人员将这副摘句联转交给红线女。毛泽东还在诗句的前面写了一段类似小引的文字:“1958年,在武昌,红线女同志对我说,写几个字给我,我希望。我说:好吧。因写如右。”最后落款:

“毛泽东,1958年12月1日。”“千夫”指人民共同的敌人。“孺子”是指无产阶级和广大的人民大众。孺子牛,即指做人民的牛。孺子牛的故事出自《左传·哀公六年》:

“鲍子曰:‘汝忘君之孺子牛而折其齿乎?而背之也!”讲的是齐景公爱子,自己装牛,口衔绳子,让孩子骑着。孩子跌倒,扯掉了他的牙齿。

鲁迅把自己比做无产阶级和人民大众的“牛”,说:“我好像一只牛,吃的是草,挤出的是牛奶、血。”在这里,鲁迅把这个典故进一步升华,赋予了它新的生命。

“俯首甘为孺子牛”还有一段故事,清代洪亮吉《北江诗话》卷一记载:同里钱秀才“有三子,溺爱过甚,不令就塾。饭后即引与嬉戏,惟恐不当其意。尝记其柱帖云‘酒酣或化庄生蝶,饭饱甘为孺子牛’。”鲁迅点化此联的下联,遂有“俯首甘为孺子牛”之句。鲁迅的全诗是这样的:

运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头。

破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流。

横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。

躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋。

毛泽东对鲁迅的作品非常赞赏,他除将上述对联多次摘赠给他人外,还多次写鲁迅的其他诗句送给来访的外国朋友。可见,毛泽东将鲁迅看成了中国文人的骄傲。

毛泽东书赠这副对联给红线女,就是要求我们广大的文艺工作者,要向鲁迅学习,爱憎分明,对待敌人“横眉冷对”,对待人民大众要甘当勤奋老实的“牛”。