道健让的士司机在夜总会门前停车，拉着高翔走下去，深深地吸了口气。语调低沉地说：“兄弟，准备好了吗，今天可要大干一场。”
小柯做出OK的手势，不放心的说：“道健，咱们两个进去就行了，阿翔和我们不一样，他最好留在外面。”
道健点燃香烟，打火机照亮小柯冷酷的脸。“我也是这么想的，可是，你认为阿翔有可能答应吗？”
“别当我不存在，”高翔低吼道，“是兄弟就别说这种屁话！”说罢率先踢开夜总会紧闭的大门。光线忽然转亮，会场里打瞌睡的打手一跃而起，狼狈的朝门外张望。道健擦肩走过，举起手枪指着那些人吼道：“不想死的通统蹲下，让你们老大滚出来。”
高翔不禁皱眉，他认出道健所持正是飞碟中的玩具枪，这种玩意是唬不住身经百战的黑帮打手的。
果然，打手齐声哄笑，抓起匕首、球棒甚至折凳围上来。狂笑道：“臭小子，你以为我们是吓大的啊？拿把玩具枪就像充横，你还差得远——”
一声闷响截断打手的笑声，眉心溅起一团血花。枪声不大，像是装了消音器。道健高举玩具枪连续扣动扳机，转眼见将打手屠杀干净，若非满地死尸铁证如山，高翔绝对不相信那只玩具枪可以杀人。
道健剧烈喘息，似乎刚刚跑下五千米，脸色微显苍白，眼神却极为疯狂。杀光大厅里的人以后他大步走进后厅，一个包间接着一个包间的搜，最后找到光着屁股蹲在卫生间里的彪爷。
“******！谁允许你进来的！来人哪！大牙、老七、刀子，你们都死到哪里去了！”彪爷不知死到临头，仍在发彪。
高翔走上前去一脚踹得他仰躺在马桶上，冷森森的问：“玉音在哪里？”
“玉音？妈的，你是什么东西，竟敢找老子的女人——啊！”脏话连同门牙被高翔一拳打回肚子里。
“少废话，黎玉音在哪里！”
“臭小子，你想跟我玩真的啊……”彪爷疤面颤抖，不敢与高翔锋利的目光对视，低声道，“那娘们儿竟敢不听老子的话，被我塞了一把******就发了疯，鬼知道她逛到哪里去了，我又不是她老子！”
高翔还待追问，道健不耐烦的抢道：“这么说你是真的不知道？”
“废话！我彪爷在道上也是响当当的人物，说一不二——”
“那么你就没有活下去的价值了。”道健狞笑着举起手枪。彪爷早有防备，猛地向后一窜，撞破玻璃跃出卫生间，抓起床上的情妇挡在身前。
道健举枪向天射击，血红的子弹像除夕夜的礼花，在空中绕过一条弧线自彪爷正上方落下，贯穿他的天灵盖。