在美国和哥伦比亚政府把埃斯科瓦尔视为眼中钉的同时，麦德林市的人民把他视为英雄。埃斯科瓦尔热爱体育，出钱为该市兴建棒球场，以及赞助多支球队。他也会以金钱和礼物扶助贫民，俨如一名大慈善家，因此有不少人甘愿帮助埃斯科瓦尔逃避追捕。
埃斯科瓦尔在一次被捕后，被关进了私人监狱。及后由于他害怕会被引渡到美国受审，他于１９９２年７月２２日成功逃狱。
１９９２年，哥伦比亚警方成立了一支特别行动组，目的是要追踪、逮捕或杀死埃斯科瓦尔。
１９９３年１２月２日，埃斯科瓦尔终被军方击毙，其恐怖时代终于过去。
然而，事情的真相真的是这样吗？
如果是别人，或许，也会像冷国豪这般，质疑这个最大的毒品头子的生死，但向雨峰却是不会。原因很简单，就是他曾经在东欧时，不止一次地见过埃斯科瓦尔本人。
向雨峰看着嘴里一遍一遍地重复着不可能话语的冷国豪，便知道这个纽约市的华人市长，与那个毒品头子之间，绝对有着外人所不知道的故事存在。
“埃斯科瓦尔确实还活着。”向雨峰轻轻地一句话，却把冷国豪拉回到了现实，冷国豪望着向雨峰，突然像疯了一般地道，“你怎么知道，你凭什么知道，你又是谁，我又凭什么相信你的话？”