■原文
藏巧于拙，用晦而明，寓清于浊，以屈为伸，真涉世之一壶，藏身之三窟也。
■译文
做人宁可装得笨拙一点，不可显得太聪明；宁可收敛一点，不可太锋芒毕露；宁可随和一点，不可太自命清高；宁可退缩一点，不可太积极前进。在现实中，这些都是济危救难的法宝，是明哲保身最有用的狡兔三窟。
■活学活用：
泄世一壶，藏身三窟
古人云：“直木先伐，甘井先竭。”修理房屋，一般所用的木材，均选择挺直的树木来砍伐；水井也是涌出甘甜井水者先干涸。那一些才华横溢、锋芒太露的人，虽然容易受到重用提拔，可也容易遭人嫉妒，被小人暗算。所以聪明人知道，为人处世还是隐藏一点的好。
传说上古有一种很会鼓动翅膀的鸟，与别的鸟毫无出众之处。别的鸟飞，它也跟着飞；傍晚归巢，它也跟着归巢。队伍前进时它不争先，后退时也从不落后。吃东西时不抢食、不脱队，因此很少受到威胁。从表面上看来，这种生存方式显得有些保守，但仔细想想，这样做也许是最可取的。凡事预留退路，不过分炫耀自己，这种人才不会犯大错。