■原文
爵位不宜太盛，太盛则危；能事不宜尽毕，尽毕则衰；行谊不宜过高，过高则谤兴而毁来。
■译文
一个人的官位爵禄不可以太高，如果太高就会使自己陷于危险状态；一个人的才能不要展露无疑，如果展露过度就会因江郎才尽陷于没落状态；一个人的品德行为不可标榜太高，如果太高就会遭到无缘的中伤与诽谤。
■活学活用：
位盛危至，德高谤兴
俗话说：“树大招风。”古人云：“否极泰来”“物极必反”，都说明了任何事都得把握一个度。一个人官位爵禄到了一定的程度，就应激流勇退，古代开国功臣大多被杀，一个很重要的原因就是不能激流勇退。做官如此，其他事情同样应知进退深浅。对于才能、品行等等都应把握尺度，一个人太能干、修养太高，则更衬托了另一个人的无能、无德，由此易招致别人的嫉恨。第1章世纪的今天，和平成了时代的主题，法制建设也日益完善，在这样的环境下，则给了人更大的生存空间。官做大了，仍可以继续做下去；钱赚多了，仍可以继续赚；品行高了，仍可以继续提高。虽仍会遭人忌妒，但只要切记，多做善事，勿谋私利，就能多有福分而少有阻碍。