■原文
至人何思何虑，愚人不识不知，可与论学，亦可与建功。唯中才的之人，多一番思虑知识，便多一番臆度猜疑，事事难与下手。
■译文
道德学问达到最高境界的人，心胸开朗，因此遇事不存疑心；天赋愚鲁的人，无知无识，因此遇事没有心计；前者可以和他一起切磋学问，后者可以和他共同建功立业。惟独那些中等资质的人，有一定的思想和智慧，同时又顾虑重重，疑心也重，所以什么事都难以合作。
■活学活用：
君子成事，小人坏事
聪明到极点和愚蠢到极点的人，内心都是纯洁无私的，只有那些智商不高、思想不太健康、心眼又多、诡计不少的人，才是最难合作的对象。因此，聪明的人往往择友而交，要么选择和智者在一起，在一种和谐的氛围中生活，受到良好的熏陶；要么选择和愚者为伍，避开令人作呕的人际关系，在一种安全的环境中生活。
生活在我们身边的人无非两种：君子和小人。小人的眼睛牢牢地盯着周围的大小利益，挖空心思，想尽一切办法去算计别人，只为了占点便宜。如果很不幸你的周围全是小人而你又不得不和他们来往，那么只有一种方法：大智若愚。