■原文
君子而诈善，无异小人之肆恶；君子而改节，不及小人之自新。
■译文
君子如果伪装善良，那就和小人肆意作恶没什么两样；君子如果丧失操守，那他还不如一个改过自新的小人。
■活学活用：
不怕小人，怕伪君子
俗话说：“明枪易躲，暗箭难防。”印度谚语也有：“‘朋友’一吻，胜过‘敌人’一拳。”生活中小人难缠，但伪君子则更可怕。我们身边有一些道貌岸然的人，貌似忠厚的君子，满口仁义道德，其实肚子里净是阴谋诡计男盗女娼；他们表面上谦虚恭让，实际上内心阴暗恶毒。有人称小人是狼，在此看来，披着羊皮的狼则更狡诈，这种伪君子比真正的小人更具欺骗性和危险性，让人防不胜防。
生活中我们应警惕小人，更应警惕那些伪君子、真小人，擦亮眼睛，仔细观察，这样才不会让伪君子有机可乘。