颜祥道轻轻抚着少女的秀发，秀发柔软顺滑，左鬓角上编了根小花辫，用一条墨绿色的丝带扎结着，十分可爱，少女身材不高，刚好到颜祥道肩膀。
颜祥道先揉了揉小东西漂亮的毛发，才向少女问道：“怎么了？在哭什么呢？”
少女睁着一对漂亮的大眼睛，疑惑地望着颜祥道，眼角还挂有一滴晶莹的泪水，大汉听了颜祥道的话后也是一面的沉思，似乎在思考着什么。
颜祥道望着近在咫尺的少女，他直到现在还没有放开抱着少女的大手，少女的身材就算是抱着也是一种莫大的享受，注视良久，他突然意识到一个自己一直忽视的问题，眼前这橘发少女，之前大汉与白熊战斗的英姿，还有他肩上的小东西，老头法决中的留话都在向他传达着一个信息，这里是异大陆，只是颜祥道一直以来从未正视过这问题而已，既然是异大陆，语言不通也是再正常不过的事情。
随后大汉转换了几种语言尝试与颜祥道沟通，最后都以失败告终，颜祥道倒觉得没什么大不了的，嘴上不通，还可以用身体语言补救，他自豪地想到，不就是一门外语，只要花上点时间，凭我的聪明才智还不是手到拿来。
颜祥道就这样在大汉家住了下来，身上的伤势也在之后几天痊愈了，养伤这段时间，少女一直陪着他说话，就像只快乐的小鸟叽叽喳喳地说个不停，这里的方言十分拗口，他早前的自豪早就不知所踪，几天下来他的舌都快绕抽筋了，以致吃饭经常会咬到舌，但有付出就会有收获，数日下来，颜祥道已经能够明白一些简单的日常用词。
帕顿奥纳斯便是大汉名字，而少女也就是大汉的女儿，叫做亚莎，亚莎奥纳斯。
养伤这段时间，颜祥道过得十分舒爽，享受着亚莎无微不至的服务，白天有亚莎陪他聊天，晚上练气打坐，有一次，亚莎嘲笑颜祥道说话发音太难听了，被颜祥道当场狠狠地在她的翘屁屁上拍了一记，当时亚莎满脸通红，转身跑了，正当颜祥道忏悔不该如此时，亚莎很快便端了碗清水跑回来了，好似没事般，又叽叽喳喳地说起来。
在这里白吃、白喝，还要人侍候，颜祥道脸皮再厚也觉得不好意思；所以，伤势刚刚痊愈，便要求跟帕顿一起去打猎，山谷里生活着五十多户人，有铁匠、有木工、有圈养生口维生的、有开垦田地种菜的，麻雀虽小，但五脏俱全，山谷内基本上过着自给自足的生活，邻里之间亲如一家人。
帕顿每天早上出门，入夜前赶回来，通常带回一些野鸡、野兔，而有绝大部分是颜祥道所所不认识的禽鸟，多了便拿去邻居处换些其它的生活物品，帕顿在村里声望很高，常常接济有困难的邻户，很得大家的爱戴。