颜祥道还从哈雷口中打探出一件令他郁闷了的事情，他迷路了，其实他离开幽谷不久便开始慢慢地偏离开正确的方向，帕顿为他画的地图早就成了厕纸，那张地图没有标示方向、没有比例、没有参照物，就画了几座大山，一条蜿蜒曲折的线路就像条蚯蚓爬在上面不停地蠕动着。
他知道这不能怪帕顿，毕竟这世界没有精确的测量仪器，更没有卫星定位，那里来准确的地图，原本以帕顿的意思是让颜祥道再等一个月，村民出外采购时再一起走，但他自己实在等不下了，早就心痒难当，想早日到外面玩玩。
村民们平时出入深山依靠的是熟门熟路，如果那日森林突然消失了，帕顿这只老马也免不了要迷上一回路，只要细想一下就会发现，在森林中就算知道了方向，还是很容易会迷人，打个比如，如果你正身在森林中某一点，向着正北方向进发，在你的前面，不时会出现大树、石山、湖泊挡住你的去路，当你一一绕过它们后，继续向正北方向进发，那么在十天或者二十天后，停了下来，你是否还能确信，你还在出发点的正北方向呢？你或许已经在以北偏东或者北偏西的方向上了。
在森林中行走并不是两点一线那么简单的，有方向也会迷路的，帕顿记忆中的布尔喀也只能是大致上的方向，帕顿他自己也是在山路中不停的绕着弯路，又那里能确切地指出布尔喀的所在，就算帕顿真的能指出正确的方向，那也要颜祥道能走上正确的方位才行，帕顿所指的方向偏差，还有颜祥道自己走偏了方向，如果这样也被他走到布尔喀，那才真的是天没眼了。
颜祥道现在已经远远地偏离他的目的地布尔喀，看着哈雷手指指着的远处，据说那边就是布尔喀真正所在的方向，远处群山环绕、山峦起伏、青山如黛、绿树成阴、薄雾弥漫，一阵夏风吹过，很暖和，但他却忍不住打了个寒颤，他可不敢再去挑战这里的山神大爷，最后决定跟哈雷一起上路，他本来就不是非去布尔喀不可，只要是城市那里不一样。
颜祥道向哈雷提出一起上路的要求，哈雷当然没有意见，多个高手相伴，有起事来多个照应，哈雷团中如果再有一个像样点的高手，在两人合作下，早就解决了那几只羚牛了，又怎会轮到颜祥道出手，据哈雷所说，他们这次接的是护送行李的任务，车上装的都是普通行装没有贵重物品，不会被窥视的，本应是一次无惊无险的愉快旅程，没想到无缘无故跑出一群羚牛来，本来跑出几头羚牛也没什么大不了的，羚牛本是十分温淳，谁知在它们路过车队时，就像吃错药般突然攻击起车队来。