迪克抬头一看，只见一个少女正从后街跑来，这个少女大约十六七岁，一头及腰的褐色长发甚显油顺，但见她清秀俏丽，容色照人，虽然她穿着一件好像大道袍的衣服，却掩盖不住他那婀娜多姿的身材。但可能由于没发育，她的胸部却显得比较平坦。
见少女前来抢扶，迪克立即松手，少女没看迪克一眼，心急地对老伯问道：“凯特院长，你没事吧，我听见你被那个巴福尔王子欺负，就马上赶来了。”
老伯笑了笑，说道：“不用担心，只是受了点皮肉之伤，死不了的，”说着，他指了指迪克，说道，“全靠这位少侠出手相救，我才捡回一条命呀。”
少女向迪克望过去，连忙说道：“承蒙这位少侠出手相救，莉丝就此拜谢。”
一开始见这少女看也不看自己一眼，迪克还以为她是不喜欢男人的那种倔强类型，不过听她这么一说，迪克也明白误会了她，连忙笑道：“举手之劳，没什么好谢的。”
凯特说道：“既然少侠救了我，理应要谢你的，不知少侠今晚是否有空，来我们皮得利亚孤儿院吃顿晚餐如何？”
迪克说道：“有免费晚餐总是好的，但我还要去猎手工会报名猎手，所以今晚还是不了。”
莉丝说道：“既然院长邀请，少侠不妨一来，小女子愿意亲自下厨。”
凯特笑道：“你去猎手工会报个名很是简单，况且猎手工会也离我们孤儿院不远，从这里直走三个路口转弯便是，不过今晚是莉丝下厨，她煮的东西可美味了，呵呵呵！”听见有得吃，老人好像把刚刚的事忘得一干二净。
小姑娘红着脸说道：“院长就爱取笑人家。”
迪克也笑说道：“既然如此，那我就恭敬不如从命了。”迪克看着莉丝说道，“那么老伯就拜托你了。”
莉丝见迪克那俊俏的脸庞和那炯炯有神的黑眼睛，本来红着的脸显得更加红了，连忙移开视线说道：“这……这个当然了。”
听见莉丝答应，迪克笑了笑，说了声“那暂且告别了”便转身离去。
凯特看着迪克离去的背影，笑着说道：“这年轻人真的很厉害，好像他那种人现在已经不多了。”
“……”莉丝只是看着迪克的背影，没有说什么，便扶着老人走了。