完了、完了完了!怎么万人迷一个字都听不懂?「可否请用白话文,简单扼要地说?」
他不是贾宝玉,确实该对他降低用字遣词的水平。「你愿不愿意跟我到太虚幻境一游?」懒得逐字翻译的警幻仙子,直接挑重点说。
「好啊。」
于是,万人迷随着仙姑前行,看到有石牌横建,上书「太虚幻境」四个大字,两边一副对联,写着:「假作真时真亦假,无为有处有还无。」
转过牌坊,见到一座宫门,上面横书四个大字「孽海情天」。又有一副对联,写着:「厚地高天,堪叹古今情不尽;痴男怨女,可怜风月债难偿。」
「看了这几副对联,你有什么感想?」警幻仙子问道,当年贾宝玉游太虚幻境,一见对联,便心生感触,开始大叹起「古今之情」、「风月之债」,不晓得见习爱神万人迷,是否也有如是慧根?
「好丑的字。」
大胆!这个该死的家伙,居然不懂得欣赏她的书法?她可是特别找了北宋徽宗的字迹,临摹了好久,才学会这「瘦金体」,孰料竟被万人迷批评为「丑」?
不行,她不能生气,她要维持仙姑的风范。「此外呢?」她压下怒气,假装温柔道。
「没有了。」
该死!该死!丘比特怎会挑上这种人,来当他的接班人?更奇怪的是,连月老也属意由他接班?暂时按下他觉得瘦金体很丑一事(事实上这件事大概占了她生气理由的九成九),看了感叹男女****的对联,竟毫无所感,又要怎么掌管天下男女情事?
「不能进去吗?」完全不知她在生气的万人迷,用手指着门内。
算了。爱选什么人接班,是丘比特和月老的自由,她警幻仙子还不打算退休,万人迷接谁的班,都不关她的事!「跟我走。」她的口气转为冷淡,加快脚步向前走。
万人迷当下随了仙姑进入二层门内,只见两边配殿皆有匾额对联,一时看不尽许多,惟见有几处写的是:「痴情司」、「结怨司」、「朝啼司」、「夜哭司」、「春感司」、「秋悲司」。
「十二金钗在这里。」
警幻仙子带他走进一处,抬头看这司的匾上,乃是「薄命司」三字,两边对联写的是:「春恨秋悲皆自惹,花容月貌为谁妍?」
「你看了这副对联,有什么感想──除了字很丑以外。」懊恼啊,为何她要自认字丑?明明是万人迷不懂得欣赏,她却要忍气吞声。万人迷不过是个见习爱神,她可是堂堂的神仙耶!
「这字不丑,满漂亮的。」