奈何桥。
此时桥上一阵浓浓的肉香传来，与阴冷毫无生命气息的阴间极为不符。纪若尘举步上桥，整座木桥都随着他的动作晃动起来，桥板、锁条甚至榫头都在跳动着，吱吱呀呀乱响，似乎随时都有可能四分五裂。
一踏上桥，原本稀薄的雾气突然从四面八方涌动挤压过来，茫茫一片，不但看不到此桥通向何处，连来处也隐没了。纪若尘只回头看了一眼，摄定心神，毫不迟疑地举步向前。
这浓雾遮蔽了四面八方的视线，甚至连两旁本应近在咫尺的桥栏都分毫不可见，纪若尘低头，仅能看清双脚站立处的木板，显示他还身在桥上。肉香丝丝缕缕不绝传来，彷佛一只无形的钩子牵引着纪若尘行去。
不知道走了多久，雾里现出一个年愈古稀的老太婆，正用一根木棍拨着炭火，火上架着一尊大瓦瓮，不知煮着什么东西，阵阵肉香正是从瓮中散出来的。
那老太婆突然抬起头来，向着纪若尘咧嘴一笑！
她满面沟壑纵横，生着一个极大的鹰钩鼻子，发色枯槁，形如乱草，嘴中早没一颗牙齿，这么一笑，只翻出上下两片粉嬾肉色的牙床。
她已老得不能再老，惟有一双碧绿双眼深不见底，似能勾魂夺魄。
老太婆如乌鸦般嘎嘎笑了几声，站了起来，不知从哪里摸出一只破碗，自瓮中掏了一碗黑乎乎的肉汤，递向纪若尘。
在那双碧绿眼睛的注视下，纪若尘一阵恍惚，只觉碗中所发肉香极为诱人，一闻到那香气，他就觉得自己仿如已饿了千万年一般，于是伸手接过了那碗。
那老太婆又嘎嘎笑了起来，道：“喝吧，喝吧，喝了就会把那些烦心的事都忘啦……”
听在纪若尘耳中，那声音格外慈祥关怀，手中的汤碗也散发出暖意，在这阴冷潮湿的雾气里。熨贴着他的掌心。纪若尘不由地举起汤碗，喃喃地道：“喝了就不会烦了吗？”
老太婆笑得脸上如铁木开花，催促道：“真聪明，快喝吧，汤冷了可就不好喝了。”
纪若尘点头称是，慢慢举碗就唇，就要喝下。然而他心中似有一个声音在反复呐喊着什么，可是此刻他神思恍惚，意识不清，那喊声传到脑中时只剩下一片蜂鸣，除了那老太婆的声音入耳清晰外，几乎什么都听不清。
喝了就不会烦了。
可是，自己烦恼的事究竟有什么呢？纪若尘苦苦思索着，停碗不饮。是幼时流落四方，是五年客栈辛劳，还是道德宗多年隐忍？这些此刻回想起来，似乎都不是什么烦恼怨憎苦，那么自己要忘却的是什么，还为什么要喝这碗汤？
老太婆见他停碗，面露凶相，双眼中碧光大盛，陡然尖叱道：“喝了它！”