平等王此言一出，鼓噪不定的鬼府众卒逐渐安静下来。
片刻之后，那无须无眉的小童将那本厚簿高高举起，跑到了车驾之旁，低声说了些什么。纪若尘一眼望见那厚簿封皮上写有三个大篆：轮回簿。而且奇怪的是，那小童语声虽轻，纪若尘却听得清清楚楚。在这四下茫茫的阴府之中，他的灵觉反似更加敏锐了。
只听那小童道：“禀王爷，已查到纪若尘此人，上溯九十九世既无功德，也无夙慧，仅是一介凡人，无功无过，绝非仙人抑或星宿转世轮回！”
“当真？”平等王问道。
“千真万确！这簿上可记得清清楚楚哪！”小童努力将轮回簿举高。
啪的一声，车窗打开，从中伸出一只黝黑大手，握朱笔，飞快地在簿记上添了数笔，又收了回去。驾车的两头黑龙一齐发力，车驾徐徐浮起，调头向酆都方向飞去。
小童收了轮回簿，尖喝道：“大胆纪若尘！你不遵阴府法令，擅过弱水，生前杀孽无数，又大胆害了孟婆，罪无可赦！平等王有令，着即刻押你入铁网阿鼻地狱，受火炼绕身，内脏炙穿之刑……”
章三十六黄泉下
他顿了一顿，看到纪若尘愕然的面色，方才以自己所能发出的最尖利的声音叫道：“共计九百年！！”
眼见牛头吼叫连连，纷纷抖动铁链一拥而上，纪若尘不禁哑然，随即无名火起。都说人间界是肉眼凡胎，心窍闭塞，因此多有不平，而冥界有司洞烛阴阳，明辨善恶，生孽死偿，今日得见，原来这冥界的仁义道德也不过如此。
自己糊里糊涂落入此间，想回阳间有什么错。既然他们都说自己是什么生魂，那孟婆也不应该看不出自身与寿数已尽的死魂有别，却强逼自己喝孟婆汤，奋而反击又有什么错？虽然自己下手的确重了一些。
“我只想回到阳间！”他叫道。
那小童阴森森的一笑，道：“想回阳间？以你今日犯下大罪，受过了九百年火炼灸身之苦后，还要被发往第一殿，由秦广王重行依你前生的罪发落，第一殿受刑一满，要到第二殿再行发落。如此十殿轮回一周，怕不得万年时光？等你到了转轮王那里，也只能入畜生道而已。就凭你，也想回阳间？”
呛啷一声，一道粗重冰凉的铁链已套在了纪若尘头颈上，他的臂膀也分别被一个牛头抓住。随后两道大力传到他的肩上，将他压得跪下。
那小童走到纪若尘面前，望着纪若尘的眼睛，用近乎于梦呓般的声音呢喃道：“你这双眼睛真是奇怪……它们既冰冷，又温暖，还带着阳气。这里可是极少见到有阳气的生魂的。你知道他们后来都怎样了吗？他们啊，现在都在阿鼻地狱中受苦呢！”