星云
文字传播的幅员,是普遍广大的;文字影响的力量,是深刻长远的。因此,自有知以来,我一直孜孜矻矻致力于文字的弘法。
从早期的《释迦牟尼佛传》、《十大弟子传》、《玉琳国师》,及四册的《讲演集》,到《星云禅话》、《星云法语》、《星云说偈》,以至《佛光教科书》、《佛教丛书》、《迷悟之间》、《人间佛教系列》,及刊登在《普门学报》的数十篇论文等,无论是小说、散文、杂文,或学术性的论文,皆是为了因应时代背景、社会需要和关照不同根机的读者而作。而在各种类型、体裁的著作中,较特殊的当属《佛光菜根谭》。
虽然我没受过正式的学校教育,却自小养成读书的嗜好与习惯。举凡四书五经、唐诗宋词、古典章回小说、历史传记,以及中外各种文学、哲学、科学等书籍,都是我认识森罗万象、汲取知识和涵养性灵的精神食粮。
明代大儒洪自诚的《菜根谭》,尤其令我印象深刻。此书融释、道、儒三家之人生哲学于一炉,涵盖许多立身处世、警人惕己的哲理,而且字字珠玑,文句简洁生动,精辟隽永,让人读来朗朗上口,容易记诵。
于是,我从几十年的著作和开示记录中,撷取体例类同,而能作为励志修身之用者,名为《佛光菜根谭》,自一九九八年至二○○四年间,汇编了四集,共有三三二○则。《佛光菜根谭》出版后,引起读者极大回响。
甚至有许多读者来函表示,他们随身携带,公车上、闲暇时,随意翻阅,或因与其经验、理念相契而会心莞尔;或因正身处困境,阅读其中三言两语而茅塞顿开,为他们的人生带来正面力量!
我自己的文字,不敢跟古圣先贤相媲美,但是,关怀社会与众生的心情则无二致。眼见《佛光菜根谭》能融人社会各阶层,发挥教化之效用,让阅读者能于字里行间有所启示,而得清凉法喜、身心自在,我甚感安慰。
由于平素喜爱读书,各家所言的佳句常于无意中流人心田,在口说笔书时,难免会自然地引用。今日重读自己的文章,有些古人文句跃上眼前,引发我不同的思考,因此顺手修改数则,有的增补注解,如《菜根谭》的“宠利毋居人前,德业毋落人后,享受毋逾分外,行持毋偏中道。”我加强说明为:
宠利毋居人前,居人前则为人疑嫉;
德业毋落人后,落人后则为人轻视;
享受毋逾分外,踰分外则为人批评;
行持毋偏中道,偏中道则为人排挤。
有的重新诠释,如张潮《幽梦影》里写道:“藏书不难,能看为难;看书不难,能读为难;读书不难,能用为难;能用不难,能记为难。”我则以个人经验,修正为:
买书不难,能读为难;读书不难,能懂为难;
懂得不难,能记为难;能记不难,能用为难。
其中,也有部分以长行散文形式呈现,如同口说的语体文,例如:
不要急着现在休息,将来百年之后,就有长久的休息。人是一个、命是一条、心是一点;一点点的发心,能让世界更美好。
一个人能够承担与否,往往看他吃亏上当的功行有多深。吃得起亏、上得了当,还能甘之如饴,面不改色,才能造就包容天地、忍耐异己的胸襟。
凡此,也一并提供读者作参考。
年前,我将六十多年的著作,整编作“人间佛教,丛书”,并特别推出《佛光菜根谭》珍藏版,将完整的三三二○则内容,重新分类、分册,并增补我一生中重要的观念、故事,期让读者通过阅读,能够竖穷三际、横遍十方,以人间作为净土,以法味为乐,自在而游。
是为序。
二○○七年二月于佛光山开山寮