刘禹锡
百亩庭中半是苔,
桃花净尽菜花开。
种桃道士归何处,
前度刘郎今又来。
创作背景
永贞元年(805),王叔文等倡导的政治革新失败,诗人随之被贬朗州司马。十年后,即到了元和十年(815),他被重新召回长安。这十年中,朝廷排斥了政治革新人士,扶植了许多新贵族,于是诗人写了一首《游玄都观绝句》用以讽刺当权的新贵族。这首诗刺痛了当权贵族,于是他被再次贬至连州司马,四年后即828年,他又被召回长安。那时过去迫害他的满朝权贵已大多不在了。于是诗人再次以游玄都观为题作了这首诗,以抒发心中的感慨。
注释
再:又,又一次,这是指第二次。
游:游览。
玄都观(guan):唐时长安城里的寺庙,在今西安市南门外。观,道教的寺庙。
百亩庭:指面积大小。这里指玄都观面积的大小,庭,玄都观。
半:二分之一,这里不用作实数。
苔:苔藓。
桃花:暗指当年迫害他们的官僚贵族。
次:干净。
尽:完,结束。
菜花:暗指当年受迫害的人。
开:盛开。
种桃道士:暗指当年迫害诗人等人的当权者。
前度:上次,前次来过。
刘郎:诗人自称。
今释
玄都观的庭院有一半已经长满了苔藓、桃树上桃花早已开败谢落,而且地上连桃花的残迹也被风吹得没有了踪影,而这时菜花却正开得艳丽,种植桃树的人不知道去了何处,但上次曾来过的我如今又来到这里。
赏析
这是一首讽喻诗。诗篇通过描写玄都观桃花的盛衰讽刺了当时当权者的兴亡,从而表达了诗人不畏权贵、不甘屈服的精神。诗的首句描写玄都观院子里长了苔藓,表明来此地游玩的人已经不多。第二句写当年红极一时的桃花已经荡然无存,而代之它的却是不足以观赏的菜花,这两句实际上暗示了从前当权贵族统治的腐朽与没落。第三句写“种桃道士”不知去向这正是“桃花净尽”的原因所在,暗示了政治革新运动时的当权派不再当权,被他们提拔起来的新贵族也同时不再显赫。诗的末句写自己再次来到玄都观,暗示了我这个曾经被排挤的人又回来了,表达了诗人不屈不挠、不畏权贵的凛然的斗争精神。全诗运用暗喻的修辞手法,讽意深刻含而不露,足可见诗人的运笔之妙。