范成大
州桥南北是天街,
父老年年等驾回。
忍泪失声询使者,
几时真有六军来。
作者简介
范成大(1126—1193),字致能,号石湖居士,平江吴郡(今江苏省苏州市)人,高宗绍兴二十四年(1154)进士,四十四岁时出使金国,慷慨激昂,坚强不屈,几乎丧命。晚年因与朝廷政见不合,退居故乡苏州石湖。他胸怀大志,一心报国,但壮志未酬,同情劳动人民疾苦却又无能为力,这些都在他的诗歌创作中有所体现,构成他诗歌的主调。他的诗继承了唐人的传统,风格清新,构思精巧,尤长于田园诗,现存诗一千九百多首,编有《石湖居士诗集》三十四卷。他也善写绝句。
创作背景
1126年,金人攻陷汴京,北宋即将灭亡,达一年正是范成大降生之年。他四岁时,金兵南下,火烧苏州五日不灭,死亡人数五十万左右。这些都给范成大思想上蒙上了国耻家恨的阴影,他从小就直志报效祖国。南宋时,金兵仍然不断南侵,占领了南宋一大片土地。沦陷区人民惨遭蹂躏,生活困苦不堪。宋孝守乾道六年(1170),他奉命出使金国,在去金国的路途中经过州桥时,他看到汴梁的百姓站在桥上盼望南宋朝军收复失地的愿望,于是在途中他作了七十二首绝句,其中也包括这首。
注释
州桥:又名“天汉桥”,在宣德门和朱雀门之间,横跨汴梁(今河南开封)汴河。
天街:即御街,是当年北宋皇帝车驾行经的道路。
父老:指汴梁普通老百姓。
年年:形容高宗南渡时间之久。
等:等待,盼望。
驾:皇帝乘的车子。
回:回来。这里指皇帝从南方回到汴梁。
忍泪:忍着眼泪,不让眼泪流出来。
失声:泣不成声。
询:询问,打听。
使者:南宋派来的使臣。这里指诗人。
几时:什么时候,何时。
真:真正。
六军:古时为王者有六支军队,每支军队一万二千五百人。此处指南宋的朝廷军队。
今释
在宣德通过朱雀门的州桥上站满了汴梁的普通老百姓,他们日日夜夜在那里等待皇帝回驾,等待朝廷军队收复汴梁,解除他们的痛苦。他们一看到南宋派来的使者,就会围上去泣不成声地打听南宋的朝廷军队什么时候能来收复汴梁。
赏析
这是一首纪实诗作。诗篇通过描写诗人经过州桥时的所见所闻,反映出当时南宋的社会现实,表达了诗人对百姓疾苦的同情和对南宋统治者投降卖国的谴责。诗的首句点明地点是汴梁州桥,次句写老百姓盼望皇上的回驾。这两句实质上讽刺了南宋皇帝不抵抗金军的侵略,不顾当时百姓的疾苫而只顾自己南逃的无能的卖国行径。诗的三四句用典型的语言和动作写出汴梁人民盼望朝廷军队到来的急切心情。暗含了人民对南宋统治者的有力责问和无声谴责,也表达了诗人对南宋政府屈膝投降的奴才相的抨击与讽刺。