“去你的吧！轮不到你教训老子。你这个黄毛小子，我就要挎包。她可怜的已经什么都没有了。别期盼着她的救援队会救她走。她的飞机早被我击落了。”尼古拉一脚将他踹到墙壁上，查尔斯知道自己正在下风，他吐着口中的血趴在地上喘着粗气，他的口腔被长官打破了。
吉尔一听到阿尔波特的飞机原来是被尼古拉击落的，怒火中烧，热泪盈眶。她真的发疯了再也承受不住心中压抑多时的情感，猛然间跳起向尼古拉的脸踢去。尼古拉踉跄了一下；吉尔紧接着又是一脚，只将他打到走廊扶手处；吉尔再次向他的太阳穴砸去一拳，他只感到头晕目眩眼冒金星儿；眼前好像出现了两张吉尔的脸——那张脸的表情极度狰狞，两只眼睛含满了热泪，头发乱乱的挡住了额头。尼古拉头一次感到了害怕——害怕眼前的女子，他只有挨打的份，他知道自己被打蒙了，知道自己在流血。
“你为什么滥杀无辜，啊？为什么？”吉尔狠狠地向他的下巴兜去一拳，将他打落下去。尼古拉很幸运没有掉在能源炉里，而是砸到能源炉的池子边弹到锅炉上掉下摔死在一层，脑袋下面流出了一大片血水。
吉尔哭了，她哭的不是尼古拉；她哭的是死去的所有队友；她杀死尼古拉是夹杂着一股伤感的原动力，这种原动力鼓舞着她的精神和力量。她好像心中得到了满足，得到了死去队员们的默认——贝瑞的默认——为了你们——我没有泄漏秘密，没有失去信心，没有让伞公司的人拿走侦察纪录。
“你做的对。吉尔，但是我们必须离开这里。走吧。来，我扶你起来。”查尔斯伸出援助之手拽起了吉尔。
同时查尔斯捡起了手枪，提起了装病毒的皮包。
离开研究所
二人乘坐电梯来到了停机坪。这时，查尔斯的手机响了。他接了电话。“你们到哪了，我已经离目的地很近了。你在哪里？”
“卡尔。我现在已经到了机场。”
“好的，我在五分钟后到达。”
绿树环荫的停机坪差不多一个篮球场大小，涂有黄色油漆的降落地点格外的鲜亮。天空还是乌云密布，小雨绵绵的下个没完。
“吉尔，你最好先躲起来。卡尔看到生疏的面孔出现一定会怀疑的。”
“好吧。”吉尔来到一个角落蹲下，“我在这里等你的消息。”她向对方竖起了拇指。
查尔斯知道怎么做，他抽出手枪的弹夹检查里面的子弹——三颗子弹，它足够了。查尔斯收回弹夹推上了保险等待着飞机的到来。同时他还将装有病毒的包儿放在了一个货物架上。