回到警局，局长批了我两天的假来养我后背紫一块青一块淤血的伤口。９月２２日，我来到警局报到递交了“侦察纪录”，同时也拿到了一定的薪水。
事到如今问题好像已经解决了，这些恶性杀人事件就是伞公司所谓的“活体生化武器”作祟。那个奇怪的标志代表着伞公司，寓意着实力与势力的强大犹如雨伞一样向外扩张。但是我认为还是有朝一日收起那把伞为好，因为那把伞的下面将是无尽的黑暗和龌龊。后来，我才知道理查德队长的消息。是查尔斯告诉我的，在飞机上我已经睡去了什么事情都不知道。醒来时却到了杰斐逊空旷的科尔曼山山顶，在那里他告诉我队长的死讯和遗言。我又能做什么呢？答应他的请求几乎义不容辞，但是我该怎么和他的家人诉说呢？是否交出这张照片呢？我想残酷的现实总得有人接受。
我接过照片查尔斯对我说：“我要离开这里，离开美国。”他说他不能回去了，伞公司知道事情一定会干掉他的。再次向我告别，我没有同意他的抉择。我让他加入‘ＳＴａＲＳ’小组，我说如果你了解伞公司内部的事情会对我们有利，你做了果断的背叛公司的举动，一定对它的统治有反抗精神，既然这样就加入我们。既可以对推翻伞公司起到推波助澜的作用又可以保证你的人身安全，在外你的处境肯定是个流浪汗无疑。他苦笑着回答：“我就是个流浪汗，是个可怜的人。”听到这话我当时有些不明白，“我是不是说到什么悲伤的事情令你想起了心事？”我就这样试探地问他。大约沉默了一分钟他讲出了自己的身世，那段经历使我明白了为什么他会不顾一切的反叛伞公司的统治。
……
我答应他的请求同时又同情他的感受。他哭了，一个七尺男儿哭泣的原因就在于此——为他的父亲，为他的弟弟。
为了众多的死者，我也要让那个罪恶的基地夷为平地。所以我再次劝他加入我们的队伍跟邪恶势力作对到底，只有这样才能挽回查尔斯失去的一切，他同意了。
“所有证据总算没丢掉。”吉尔垫着挎包。
“你能把证据让我看看吗？”查尔斯看着吉尔疑惑的眼神。“不方便就算了。”
吉尔好像从他的脸上看到了些什么。“你什么意思啊？——难道怀疑证据有假？”
“我不敢说都是假的。里面肯定有假的，你信不过我？”查尔斯的眼睛中充满了自信。
“你当真？这可开不得玩笑？”吉尔将挎包交给查尔斯。他翻找出一本日记，然后打开它快速阅览了一下。合上日记突然笑了起来。“罗顿这老狐狸，把自己行为写得那么无辜。”他将罗顿的日记扔到吉尔大腿上。“烧掉它吧，它什么作用也起不到。”