身后汽车的喇叭犀利的叫喊把克莱尔带了回来。她发现自己正走到杰奥大桥上。那边川流不息，而进入杰斐逊的车子流动很慢。一缕阳光照到克莱尔的眼睛上，忽觉得太阳已经高上云端烈日有些烤人了。难得的好天气在杰斐逊是不容易的。克莱尔看了一下手表。
“快１１点了，难道这时候也堵车。”说着，他戴上了墨镜。克莱尔也学着后面的车按着喇叭。排在她前面的是一辆红色的奇瑞ＱＱ，汽车司机是一位年轻的小伙子。听到喇叭从车里探出脑袋向后张望，居然向克莱尔抛了一个眉眼。坏笑着说：“宝贝！都在堵车别着急，你等着和男友鬼混吧？”
美国人的玩笑就是******这么离谱，而且还无处不在。
克莱尔才不会搭理这些人呢，他将头侧了过去。向桥的那边望去，发现那条河，碧波荡漾，被日光照射的地方斑斑驳驳的，就像漂亮的鱼鳞一般。河水上荡漾着野鸭子和渔民的小船，也有油轮载着游客在缓慢的前行，甲板上站满了男女，他们拍照观光。汽笛的声音和马达有节奏的运作声在运河的周围回响，烟囱里股股的青烟倒是给靓丽的景致增添了一抹浓重的色彩。要不是堵车克莱尔是不会看到这样介于两个州之间的运河美景的。她对这些产生了一点兴趣。
“我想车是堵在这里了。”克莱尔就讨厌该死的堵车，这车一堵，就连骑摩托都变的快了。正当克莱尔想着的时候。前面的那个家伙又开口了。
“嘿，前面好像出事情了。”
经他这么一嚷嚷，克莱尔也抬眼远眺，在离她１００米左右，见到一辆清障车和一辆警车。这两辆车使得本来就不宽敞的大桥更加栓赛。其实，两边还有人行道，人行道汽车道又要分出两条，所以马路再宽也禁不住堵车危机。去杰斐逊的车道已经堵了三排，前进不得，好像前面真的出了交通意外。伤员也许已经拉走了，警方正在处理肇事车辆。
正在焦急等待中的克莱尔翻看了一下妈妈的信件。没有什么新鲜的事情，里面就是提到最近要来看望哥哥和她。在看日期，是母亲在她去罗杰市之前的。在这之前母亲应该去了很多次家但没找到人。
不知道母亲心里怎么想，她老人家是否安康呢？从那次在医院简短的见面到现在又失去了她的音讯。美国儿女对父母的依赖不像中国强烈。孝道也只有中国最为出名。在这个资本主义言论自由的国度，即使你结婚的大事情都可以不请你的父母，能看出来美国青年的独立也是众所周知的。所以，克莱尔能有这些心思就很可贵了。但说来也怪，如果你家有婴儿，你外出不请护工看管孩子。在这里既是犯法。而在中国就不，那一般都是爷爷奶奶的事情，扔家不管也不算犯法，除非出了人命案。很简单的例子，在美国一个人磨刀说要杀了你，你可以申请警方保护；而在中国就非也，警方不会保护你，他们会说：“那哥们磨刀可能为了做饭使。”直到出了人命案出了大祸才能真正当回事儿。