鬼子从西城门鱼贯而入，可能是杀红了眼吧，一进城就将几个迎接他们的保安团士兵用刺刀挑死了，又要来杀雷保长。
雷保长边逃边喊：“皇军饶命，皇军饶命！城门是我打开的，我们向皇军投诚，誓死效忠皇军。”逗得鬼子哈哈大笑，不想立即杀了他，只是追他四处跑，就象猫戏老鼠一般。
也许是他命不该绝，恰好李三红领着多田峻夫路过，见被追的人是表哥雷保长，忙向多田峻夫求情，多田峻夫下令放了雷保长。
李三红说雷保长献城有功，理应奖赏。尽管在此之前保安团伤了不少皇军，他那是受人胁迫的，并不是他本人的意思，而且有人愿意投降是好事，省得皇军过分劳累，如果真把雷保长这样的人都杀了，今后就不会有人归顺皇军了，那样皇军攻城略地就要多花不少功夫，再说青山县城此时人心惶惶，警察局早已人去楼空了，土匪共产党可能会趁火打劫，雷保长是本地人，干过保安团，不如就干脆让他维持秩序好了。
多田峻夫认为李三红说的有道理，便任命雷保长为青山县警察局局长，保安团也就变成了伪警察局。
开始时保安团有一些官兵不服，准备寻找时机杀了雷保长，为死难的兄弟们报仇。李三红事先探到了消息，告诉了雷保长和多田峻夫，共同设计诱捕了几个为首的军官，镇压了叛乱。
雷保长再次捡了一条命，自是对李三红感激涕零，常厚颜无耻地对人说：“日本皇军是大爷，我表弟三红是二爷，我一生一世效忠这二位爷，他们让我生就生，让我死就死，绝无二话。”
李三红叫了一阵，见没有人理睬，便带着二个伪军，硬往里闯，一门卫跑了过来，拦住不让进，说要查看证件，
李三红平时飞扬跋扈惯了，除了大日本皇军，他还从来没有把什么伪警察、皇协军放在眼里，一把揪住门卫的衣服，劈劈啪啪地给了他一顿巴掌，说：“这就是老子的证件，看清楚了么？”
另一卫兵见势不妙，赶忙溜进去报告。
一会儿，雷保长出来了，见是李三红，忙道：“三表弟，原来是你，今天怎么有空到我这儿来了呀？你怎么不通知表哥一声，好让我亲自去迎接你呀。”
“表哥，小弟可是特意前来看你的哟，你这衙门太大，门禁森严，小弟身份卑微，被拒之门外了呢。”李三红极为不快地说。
“表弟快莫这样说，老哥可是无地自容了，表弟呀，你是什么身份，犯得着和这些有眼无珠的家伙计较么？表哥替这些奴才向你赔罪了。”
李三红狠狠地瞪了那门卫一眼，说：“小子，爷那一顿巴掌是给你长记性的，这次是看在我表哥的面上饶了你，下回可要学乖呀，不然有你好受的。”
“是，是，谢谢长官！”那门卫还算乖巧，连忙陪着笑脸答应，心里却骂道，“什么东西，不过是日本人的一条狗，有什么可神气的？”他可不知道李三红的真实身份，要是他知道自己得罪的是无恶不作、极得日本人宠爱的三阎王李翻译官，说不定早就吓得屁滚尿流了。