本朽则末枯，源浅则流促。
〔中〕葛洪：《抱朴子·博喻》
真正的威力在于闪电，而不在于雷声。
〔中〕管用和：《露珠集》
姓名有什么意义？我们叫做玫瑰的花儿，换个名字同样发出芳香。
〔英〕莎士比亚：《亨利四世》
文明不能改变本性。
英国谚语
乌鸦是孵不出云雀来的。
〔英〕莎士比亚：《泰特斯·安德洛尼克斯》
狮子再温驯，也不要把手放在它嘴里。
坦桑尼亚谚语
得本以知未，不舍本以逐末。
〔中〕王粥：《道德经》
末大必折，尾大不掉。
〔中〕《左传·昭公十一年》
物有本末，事有终始。知所先后，则近道矣……其本乱而末治者，否矣。
〔中〕《礼记·大学》
枝大本小，将不胜春风。
〔中〕《韩非子·杨权》
夫根荄莫不洞地，而求柯条干云，渊源不泓窈，而求汤流万里者，未之有也。
〔中〕葛洪：《微旨》
学者在清其本末，农者在立其根柢。
〔中〕张泰：《学殖赋》
源洁则流清，形端则影直。
〔中〕王勃：《上刘右相书》
人类的天生本能从不朝向健全、真实，而是靠近外表华丽而虚假的一切。
〔美〕门肯：《偏见集》
对人来说，最好的香味就是没有香味。
〔古罗马〕塞内加：《致卢齐利乌斯书信集》
本能是一件很重要的东西，我是因为激于本能而成为一个懦夫的。
〔英〕莎士比亚：《亨利四世上篇》
河床越深，水面越平静。
〔英〕莎士比亚：《亨利六世中篇》
皮之不存，毛将安傅。
〔中〕《左传·僖公十四年》
羊质而虎皮，见革而说，见豺而战，忘其皮之虎也。
〔中〕扬雄：《法言·吾子》
扬汤止沸，沸愈不止，去其火则止矣。
〔中〕《吕氏春秋·尽数》