书城传记捉弄和珅
7904100000019

第19章 郑堂的故事

郑堂系中国古代民间故事中的一位文人机智人物。其原型郑堂,一作郑唐,是明代福州的一个文人,生平事迹不详。他的趣闻逸事,见于明·阑庄撰《驹阴冗记》、清·褚人穫辑《坚瓠集》、清·朱克敬撰《雨窗消意录》等。

精老乌龟

福建福州儒生郑堂,有一次给一位老者的画像题字,写道:

精神炯炯,老貌堂堂,乌巾白发,龟鹤呈祥。

几年以后,有人对这位老者说,把这四句话的第一个字连起来读,就是"精老乌龟"。老者听了很气愤,立刻把这幅画像撕掉了。

今译自明·阑庄撰《驹阴冗记》

隶卒门联

某天,有一个隶卒请求郑堂替他书写门联。郑堂在其左边写了"英雄"二字,在其右边写了"豪杰"二字。这位隶卒一见喜出望外,立即备酒菜款待郑堂。喝罢酒,隶卒便请郑堂把这一副门联写完。郑堂于是写道:

英雄手执苗竹片,豪杰头簪野鸡毛。

这一副门联把隶卒的模样活脱脱地描绘了出来。隶卒见了,心里很不高兴,却无话可说。

今译自清·褚人穫辑《坚瓠九集》

郑堂体

郑堂会写诗,性格非常滑稽。太守的夫人去世,将要日殓的时候,死者却不闭上眼睛。郑堂自称能够我亡灵祝祷,因此高声音吟唱道:

夫人一貌玉无瑕,四十年来鬓未华,

何事临终含泪眼,恐教儿子着芦花。

吟唱完毕,太守夫人的郡守的眼睛就闭上了。太守因此以厚礼馈赠郑堂。

过了一些时候,皇上驾崩,全国举行哀悼。不久,太守在西湖上宴请宾客。郑堂闻讯郑堂赶去,故意冲到太守跟前。太守感到愤怒,下令让郑堂写诗自责。郑堂接连书写了几个"苦"字。太守笑道:"你如今才知道哭吗?"

郑堂继续写下去,成为一首诗:

苦苦苦苦苦苦天,上皇晏驾未经年。

江山草木皆垂泪,太守西湖看画船。

太守见了吓出一身冷汗,赶忙派人把郑堂送走。

后来,福建人便把这种诗歌的形式称为"郑堂体"。

今译自清·朱克敬撰《雨窗消意录》