雷锋跳了起来，一脸急色，满脸憋的通红，叫道：“是历史书，通史啊，侄子通-奸啊。”
“历史有这种书么？通史？”天鹤不解。
王伟无语，在旁边说道：“其实是资治通鉴，这死老外汉语不行，每次都读成侄子通jian。”
天鹤一阵恍然。
“对对对，就是这本。”雷锋指着王伟，一个劲的点头，终于得到了平反的机会。
“你也看得懂啊？”天鹤眨了眨眼睛，笑道。
“哪是看啊？”焦海民揭短道：“他是看中了一个中文系的女孩，人家女孩学习不错，经常没事就往图书馆跑，有的时候没课，一坐就是一天，有一次雷锋看中文书，其中一段话他不懂，还是那个女孩给他解释的，从那以后，这死老外就拿着资治通鉴去请教，因为资治通鉴里面，所有的句子，死老外都看不懂，他想找机会跟女孩套近乎。”
“聪明啊！！那不是机会大大嘛？现在雷锋跟那个女孩怎么样了？”天鹤笑道。
“人家女孩不去图书馆了呗。在食堂偶尔碰到，女孩宁愿不吃饭，掉头就走。”焦海民无奈摇头：“不过这个死老外也算有毅力，每天抱着资治通鉴坐在他们常去的位子，一等就是一天。”
天鹤一愣，看了看雷锋那低头可怜的模样，不解道：“雷锋也挺帅的啊？人家女孩为什么不给机会？”
王伟哈哈一笑：“不是人家不给机会，你要知道，资治通鉴连我们华夏人都没有机会懂得，人家女孩才是大一，她也不懂啊，所以只能躲。”
焦海民也点头：“是啊，资治通鉴那是什么书？一般人能够懂得吗？我跟雷锋说过了多少次，让他换换书，可他就是不换。”
“不是不换。”雷锋苦笑道：“不是我自己不想换，上帝可以给我证明，是我想换的时候，她已经不见我了，上次，我在图书馆，拿了一本厚厚的大书，她看也不看就走了。”
“废话。”焦海民骂道：“你拿辞海过去，你有病吗？”
天鹤懂了，不是女孩不好，而是雷锋太缺心眼……
“不然拿什么？”
“叫你拿一些小说也行，或者高中的语文书也行，你非要装什么深沉，你懂不懂什么叫不耻下问啊？”
“不懂！”
“那你去死好了。”焦海民没好气的瞪了雷锋一眼。
一大堆的玩笑之后，天鹤终于从王伟和焦海民的口中知道了昨天的事情。
昨天下午大约是2点多种，当时焦海民在睡午觉，王伟再下载爱-情-动-作片，这个时候，一大群人冲进了寝室，进门就要找天鹤。
当时焦海民被吵醒，心情很不爽，就大骂一句：“滚蛋，这里没有天鹤。”