第二章 便害相思
那雨一直到第二日清晨，雨丝拉扯在整个天地之间，绵绵没有停止的趋势。翠翘打了一把桐油青绸伞，雨水溅起，晕染了她褶裙的下摆，斜风细雨灌进伞下，打湿了她的发线，她恍然未觉。翠翘走得极是缓慢。过了乾清门，那一重重宫门打开，乾清宫近得就在眼前。
红墙里窜出一列巡逻的禁军，翠翘停下来让他们先过，乾清宫那边跑来一个撑伞的人，走得近了，翠翘才看清是梁九功。他见翠翘说：“万岁爷正等着呢。”翠翘这会儿子进了殿里，皇上在弘德殿的窗边看雨景，手指轻轻一弹，雨水四裂。
皇上不坐，翠翘自然不敢坐，只得站着。皇上说：“德妃都跟你说了吧？”
翠翘说：“说了。”
皇上指了指紫檀木翘头案几上的折子，说：“内务府的吉日都列好了，你挑一个。”半天不见翠翘行动，皇上转过头问道：“怎么了？”
翠翘说：“皇上要听我的决定么，”她顿了一顿，很决绝地说：“我不能嫁给四爷。”
那样的语气仿佛软绵无力，可软到无间，却又拉出一根坚韧的丝来。皇上愣了一愣，并没有说话，倒是走到紫檀木翘头案几边，翻看内务府送来的折子。翠翘望见那紫檀木翘头案几旁边的绿色盆景，背景是窗牖外银丝雨帘，两相对比，那绿油油的颜色直印到心里去，她心里倒是一片平静，等着那暴风雨之前的片刻安宁。
过了一会，皇上轻轻地问：“你哪来的胆子？”因为语气不重，语意就显得犹为紧要。
梁九功对翠翘使了个眼色，说：“能让皇上赐婚是你的福气，还不敢快谢恩。”
皇上说：“给一个可以说服朕的理由。”
翠翘说：“没有什么理由。”这只是对四爷最好的安排。
皇上想了想了，问道：“我听说你和老十四走得挺近的，他抗旨拒婚，你也抗旨拒婚，莫非你们事先有过约定？”
翠翘说：“只是时间刚好凑巧。”
皇上试探地问道：“那你知道十四阿哥为何抗旨吗？”
翠翘说：“他年纪轻，任性罢了。”
皇上说：“那你呢？”
翠翘回说：“我自然有我的理由，望皇上成全。”
皇上问：“说吧，朕想听听，有什么理由，朕倒是好奇得很。”他这样一路逼问下来，翠翘一时语塞，总不能说她误入了历史的逆流，四爷将来是要做皇帝的，他们原本就不应该有任何交集。任谁听来，都像是疯言疯语，谁会相信。
翠翘想了一想，便说：“因为……我不要做侧福晋，也不想做侍妾。”
梁九功素知皇上脾性，垂手站立一旁，等着皇上发怒。果然，内务府的折子从皇上手中丢到了案几上，皇上一脸严肃，倘若是这个原因，皇上缓缓道：“恐怕由不得你！”
她早知道这个理由站不住脚，翠翘这时显得有些屈从，她倒是沉稳的，好像自从进弘德殿开始，就等着说这句话，这一样句：“但凭皇上处置。”翠翘明白他有心处置她，方是顺了她的意。
皇上半眯起眼来，精明地算计了一番。她不是有勇气抗旨么，她不是口齿伶俐么，这么快升起白旗，倒教人疑心她的动机。
这两方正在僵持不下，弘德殿外起了一阵声响。梁九功出殿去看，回来报说：“万岁爷，太子福晋瓜尔佳氏在殿外，说是有事觐见。”他料着皇上这会儿子只怕没心思见她，便说：“万岁爷若是不想见，奴才这去打发了她，让她改日再来。”
他正待往外走，皇上叫住他说：“宣她进来。”
梁九功躬身说：“嗻。”
翠翘原以为这是个不错机会，皇上要见太子福晋，只怕她的事一时不了了之。哪知皇上并没有让她退下的意思，翠翘只得自觉地退到了一旁。
瓜尔佳氏也没有料到弘德殿里还有其他不相干的人，她想着这大雨的天，早朝才刚毕，不至这时辰有旁的人，这才过来的。瓜尔佳氏刚一跨进殿里，见了翠翘，便愣在当地。后面梁九功跟着她进来，她这才走到皇上面前请了安。
皇上问：“有什么事？”
瓜尔佳氏说：“这……”她偏头看了一眼翠翘。
皇上循着她的眼光看过去，说：“有什么好忌讳的，说吧。”
瓜尔佳氏咬了咬唇，有点难以启齿。
皇上说：“嗯？”
那双眼凛冽地扫过来，瓜尔佳氏忙说：“是这样的。”
她清了清嗓子说：“皇上千万息怒，臣媳也思量了良久到底要不要说出来，说了只怕臣媳落得个挑拨是非的嫌疑。可是不说，臣媳心里总觉得心虚，对不住皇上，对不住十三阿哥。”
皇上皱眉问道，心想跟老十三有什么关系，见瓜尔佳氏絮絮叨叨，不痛快，便说：“说重点！”瓜尔佳氏忙说：“当日臣媳去龙泉里还愿上香，见到十三阿哥的福晋……与九阿哥私通。”她说毕转过头来看了一眼翠翘，但见她煞白一张脸。瓜尔佳氏微微一笑。
皇上揉了揉眉心，问道：“有这等事？”
瓜尔佳氏说：“臣媳原本也只当是一次偶然相见，可是去岁皇上去木兰秋弥时，十三福晋做了良妃的銮轿，可巧在臣媳的面前。以臣媳看二人情投意合得很。”
翠翘这会儿子方想起为东珠辩护，忙上前说道：“皇上，并不那样的，当日在龙泉寺时，东珠并没有接到赐婚要嫁于十三阿哥。”
皇上问：“那木兰秋弥呢？”
翠翘说：“皇上怎么可以因为一个人的微辞，而听信谗言。”
瓜尔佳氏讥笑道：“当日你不是也在么，那你告诉皇上，当日是什么情况，难道我还在这里招摇撞骗不成？一个丢了绢子，一个拾起来，没有这样的事么，硬是我瞎编乱造的？”
翠翘只得说：“东珠的确是丢了绢子，那是因为起了风，她一时失手。就算是九阿哥拾起来，那有什么大不了的。”
瓜尔佳氏冷冷一笑，说：“常言说得好，无风不起浪。怎么说他们也算是兄嫂，该避嫌时自然还是要避嫌，小门小户的人都懂得这道理，更何况她还是堂堂阿哥的福晋。再说，九阿哥也够不安分的了，她都已经与十三阿哥成了亲了，这会儿子还戴着人家送的荷包，教人看到浮想联翩。十三阿哥又随着四爷出外办差，为国家的事情劳心劳力，这十三阿哥府里算是空出来了，她一个女子，才刚做了新妇……”她正说到这里，皇上将案上镇纸用力一摔，说：“够了！”
瓜尔佳氏只吓得浑身一抖，只道：“皇上做主，臣媳也不愿无中生有，这事只怕还要皇上裁决。”皇上这时脸都气得铁青，额上青筋突突地跳着，对梁九功说：“让九阿哥和十三福晋来见朕！”
梁九功一时犹豫，与翠翘面面相觑。梁九功上前对皇上说：“万岁爷，这事情没有弄清楚之前，贸然把人给宣来，不论这事靠不靠谱，只怕有损十三福晋的清誉。”
他这样一说，皇上倒冷静了一些，思了半晌，铁青着一张脸，问瓜尔佳氏：“你说老九戴着什么荷包？”
瓜尔佳氏说：“是十三福晋亲手绣的荷包，上面还有九阿哥的名字。皇上若不信，派人去走一趟九阿哥府，不就清楚了。”
皇上转头正待对梁九功吩咐。翠翘说：“不必了，九阿哥府里的确有一个东珠绣过的荷包。”是她当日亲手交给九阿哥的啊。翠翘辩解道：“可是，单凭一个荷包又能说明什么呢？”
皇上说：“你说朕听信片面之辞，如今铁证如山，你如何为她辩白？”
翠翘说：“东珠当日的确喜欢过九阿哥，可她并没有违抗皇上的赐婚。嫁给十三阿哥之后，她也安分守己，也没有做任何对不起十三阿哥的事情。”
皇上怒道：“什么叫安分守己？她嫁给了老十三，心里面对着老九念念不忘，这是什么安分守己！”梁九功见皇上怒气渐炽，轻声提醒翠翘说：“姑娘少说二句。”
可翠翘偏还说：“说到底还不是运命弄人，她喜欢的人与皇上赐婚的人，并不是同一个人！”
皇上听到翠翘这么一说，怒不可遏，指着她说道：“你这样说，这一切都是朕的错了？她没有抗旨是错，你抗旨有理了？朕倒错了。朕问你，朕哪里错了？朕赐府给她，亏待了她？她衣食无忧，享尽荣华，朕待她不薄。”
见皇上指尖在空中轻颤，梁九功厉声对翠翘说：“这是乾清宫，由不得你放肆！”
那明黄夔龙衣角一甩，皇上用力说：“让她说，朕今儿算是开了眼界了，梁九功，让她说！”
翠翘倒沉默了，过了半晌，问道：“皇上从前就没有过私情么？”
给了她三分颜料，她倒越开起了染房，越发口无遮拦。皇上怒道：“兆佳氏·翠翘这是你与朕说话的语气吗？你莫要忘了，朕还是一国之君！”他那时正在气头上，来回踱步，突停了下来，下了狠心，说道：“你当真以为朕不会办你，办不了你？来人，给朕押下去！”
梁九功心里一惊，知道皇上要把翠翘软禁起来，忙道：“皇上，这……”梁九功心想，没什么罪名，只怕不妥，可他又不敢在皇上面前造次。皇上倒不理他，对翠翘冷冷一哼，说道：“你不是想要抗旨么，朕成全你！”
翠翘不再说话，渺小如沙砂，金銮殿上那个人随手扬起一场尘烟，风沙满天卷起，那里还能掌控自己的命运。
瓜尔佳氏忙问道：“那九阿哥……”
皇上怒道：“这件事情以后不准再提！若是传了出去，仔细你的性命！”她只得乖乖闭嘴。
内务府来人将翠翘带走。看样子，皇上也不会再追究东珠的事情，翠翘叩首，谢了皇恩，她又怕皇上心意转变，临走时说了一句：“她好歹是十三阿哥的福晋，皇上不为她想一想，也为十三阿哥想一想。东珠不是那样的人，她肯嫁给他，自然会对他好的。”盛怒已经过去，皇上这时有点清醒过来了，但是面对翠翘那份从容不迫的样子，又觉得心里面有气，断然不肯低头。
梁九功打发走了瓜尔佳氏，沏了安神的茶来。皇上问道：“朕刚才是不是太急躁了？”
梁九功说：“万岁爷遇到太子爷的事，总是静不下心来。”
皇上挥手重重拍了一下案几，叹了口气说：“朕哪有不明白的，不过是因为他前些日子，受了老九的气，心里面不痛快，找了个女人来挑拨是非。”可这女人偏没什么手腕，而太子又是这样无所不用其极的手段，令皇上苦笑不已。
梁九功这时才敢说：“万岁爷，依奴才看，其实这事，和翠翘那丫头一点关系也没有。”
皇上说：“你听听她说那些个话。”
梁九功说：“也不能怪她，十三福晋与她是同胞姐妹，难免多偏袒些，这也是人知常情。”
皇上说：“朕赐婚，她倒拿起乔来，这样也好，正好让她反省反省。”
胤禎第二日来乾清宫里请安，皇上正在忙朝政。胤禎向梁九功使了个脸色，到外间去问梁九功话，胤禎问起翠翘的事来。梁九功赔着笑脸，只道：“十四爷，奴才那知万岁爷的心思。”
胤禎佯装微怒，说：“你整日跟在皇阿玛身边，怎会不知道？”
梁九功问：“十四爷是来向皇上求请？”
这话问得怪了，胤禎问：“求不得么？”
梁九功说：“谁都可以，就十四爷不成。”
胤禎心下微怔，忙问梁九功什么意思。梁九功说：“既然十四爷这样问，奴才也就给您揭个底儿。皇上一心是想把她赐给四爷，她昨儿个是半点不松口，皇上问她原因，她倒说自己不愿意做小。这算什么理由啊，皇上难免有些生气。这个请，十四爷求不得。”
胤禎一时方寸大乱，倒没有主意了。他一心害怕，皇阿玛是因为自己的说赐婚的事才牵怒到翠翘，自己去说请，反而适得其反，索性依了梁九功的法子，在皇上面前并不提起此事。只想着过些日子，皇上怒气散了，这事也就过去了。
……
翠翘交给内务府的人关押，案子是善禄接的，将翠翘关在东北角上景福宫后面的一个小院落里。那梵华楼原是宫里祭祀的地方，长久没有人用了。
胤禎每日都去探她，一连几日里都下着雨，年久失修，楼上屋顶不严，有些漏水，弄得梵华楼幽暗潮湿，翠翘倒是病着了，时常咳嗽。胤禎心痛她，让保定去请太医过来，善禄不让。善禄是八阿哥与九阿哥所在正蓝旗的包衣，由八阿哥保举进了宫在内务府里当个小差。他也是没有办法，这是宫里的规矩，内务府关押的人宫中仆役，生老病死，只能听天命。他见胤禎态度坚决，一时两难，一脸苦瓜相。翠翘见他的确有难处，自己打起精神来，只让胤禎不必担心。
这样拖了几日，后来翠翘发起烧来，人世不醒。善禄一时没有办法，忙让人告诉胤禎。
那日阴着天，午时就下起了小雨，一直下到夜里去。胤禎去乾清宫里给皇上请安，皇上用过晚膳，就着烛火在内殿的坑边看闲书。皇上见了胤禎，心里高兴，便说：“好久没今儿这般清闲了。”
皇上赐了胤禎与自己同坐在暖坑上。胤禎木讷地应了一句，皇上见他心事重重的样子，心里面约莫知道了他的心思，皇上故意不提，问道：“你在南书房还习惯么？”
胤禎不答，却直奔主题，对皇上说：“皇阿玛，翠翘病了，儿臣想指个太医过去瞧一瞧。”
皇上严肃地说：“你又不是今儿才进宫，这宫里的规矩不知道么？”
胤禎急道：“规矩不也是人定的，总是活的。皇阿玛……”
皇上打断他，说道：“如果你今儿只是过来和朕讨价还价，罢了，朕乏了，你退下吧。”
胤禎脸色煞白，一时垂首于坑下。
半晌，皇上方说：“朕原以为你明白了。你可知朕的苦心，朕将她软禁在宫内，一来是因为她抗旨不遵，给她一点教训；二来，朕也要你明白，朕做出的决定永远不会更改。她将来是你皇嫂，朕要你认清这个事实。”皇上后来倒去见过她二次，只要她回心转意，他便给她自由，翠翘倒刁钻古怪，并不应承他什么。皇上的脾气被激上来，偏要耗尽她的锐气，让她臣服在自己面前。
胤禎说：“我不服。”
皇上甩了衣袖，厉声说：“胡闹！”胤禎一时气不过，赌气从乾清宫里出来，夜里风吹，他打了一个激灵，这才想起他的真正目的，只叹自己处事冲动，又匆匆回了乾清宫去。梁九宫拦住了他，只道皇上就寝了。
那时漆黑的天空下着雨。胤禎猛然下了台阶，跪在乾清宫外，对着空荡的夜空说：“皇阿玛，儿臣知道是您不想见儿臣。”
梁九功来劝他说：“十四阿哥，这是怎么的，可别犟着性子来，这事你就甭管了。”
胤禎对梁九功说：“你给皇阿玛说说，我知错了。”
梁九功叹道：“十四爷，你起来吧。”
胤禎说：“我不起来，除非皇阿玛答应见我。”那
殿里突然传来皇上的声音：“梁九功你进来，让他跪着！”
胤禎在乾清宫外跪了许久，雨水顺着额头滑下来。保定只顾着抹泪，陪着胤禎跪在雨中。保定说：“爷。”
胤禎说：“不许哭！”
保定跪了一会，双腿有些受不住了，直打颤。
胤禎偏头看了他一眼，说：“你起来，过去梵华楼看看翠翘。”
保定犹豫着，叫了一声：“爷。”
胤禎说：“我叫你起来！”
保定鼻子一酸，那雨水直打在脸上，和着泪水。
胤禎说：“还不快去！”保定吸了吸鼻子，踉跄地站起来。
也不知跪了多久，胤禎身上的衣裳已经湿透，滴下水滴，在膝盖处集成小水坑。膝盖初时还有些麻痹，现在也失去知觉，可是胤禎却能忍着忍着，仿佛有种不知名的力量在身后，让他能咬着牙挺下来。他低头跪在廊下，乾清宫里灯火如昼，见得廊上走过两个女子，皇上似乎避而不见，梁九功出来，那两个女子又离开了乾清宫。
梁九功出来见胤禎还跪在原地，对着左右的公公喝道：“愣在这里干什么，还不去拿把伞！”
胤禎一动不动地跪着，脑子里如海啸般翻滚的画面，是那日在皇上面前说——请皇阿玛将她赐给儿臣。
那小公公拿了伞来，梁九功撩起衣襟，下了台阶，为胤禎遮了雨，苦口婆心地说：“十四爷，您这是何必。”
胤禎不理他，梁九功方道：“刚才良主子和十三福晋来了，想必也是为着这事，皇上没让见。”
胤禎说：“她病得不轻，若不是这样，我也不会来求皇阿玛。”
梁九功点了点头，借着那灯光，见得胤禎腿下雨水墨色一片，竟有些异样，梁九功失声暗叫不好。他长久跪着，血气不畅，又泡在雨水中，膝盖竟裂了口子，渗出血来。
胤禎自己倒没有发觉，大抵是因为双脚早已无了知觉。梁九功进了殿里去转告皇上。皇上在殿里咆哮道：“你这个逆子，还不给朕进来！”
小公公去扶胤禎，胤禎这时才发现自己站不起来了，勉强站起来，有些不稳地晃动，进得殿来，梁九功忙上前扶他坐下：“十四爷，小心着。”
皇上见了这场面，更是气坏了。
胤禎说：“皇阿玛，您传个太医过去瞧一瞧她。”
皇上心里一软，劝他说：“胤禎，这天下美丽的女子有许多，任你予取予求。”
胤禎说：“儿臣不明白，为什么儿臣不可以？”
皇上说：“朕已经将她赐给你四哥了，既然他想要，朕不过做个顺水人情。”皇上叹了一口气，“老十四，你还不了解你四哥，他想要的东西，从来没有得不到的，从小便是。难道你要朕眼看着你们兄弟为一个女子反目。”而他又怎么会是四爷的对手。
可是胤禎心有不甘，放声痛哭。皇上嘴上直骂道：“瞧你这点出息！”
胤禎说：“皇阿玛，儿臣心里不痛快。”
皇上动作温和地将胤禎搂在怀中，轻声说：“老十四啊，你还年轻，将来会有多少的时间，一定会遇到你更钟意的女子。”
胤禎直摇头说：“没有了，儿臣这会儿子心都空了。”
皇上说：“你这是说的什么傻话，你为着她这般模样，她那里会知道。你以为皇阿玛看着你这样子，心里会好受，会不想成全你么？”胤禎从小便虽然调皮，常常被罚，却也很少在皇上面前掉泪。皇上心里看着不是滋味，便说：“罢了，朕答应你，若是她当真执意不愿意嫁给你四哥，朕为她另指一门亲事。”
皇上命梁九功从御医院宣二位太医过来，一位叫到梵华楼给翠翘看病，一位到乾清宫里看胤禎的伤势。那太医还没宣过来，善禄倒匆匆来了乾清宫。善禄哆嗦地跪了下去，对皇上说：“皇上，四阿哥到梵华楼把翠翘带走了，奴才拦不住！”
……
翠翘应该料到他会来的，至少在几天之前，已经显出端倪。
在翠翘关进梵华楼的不知第几天。有一日，那铜锁丁丁当当地响起来。善禄打开了房门进来，对她说：“姑娘，有人来看你。”
这楼里虽然年久失修，东西却还算齐全，其实皇上也并不是故意为难着她。翠翘此刻蜷缩起身子，那房门打开时，像是冷风刮起，周身寒冷似坠入冰窖中。一定是那天进宫时，雨那么大，淋湿了她的衣服，她现下正在发烧，多么的不合时宜啊。这个时候，谁顾得上她。
翠翘坐在床榻边上，不用抬头也知道是胤禎，她倒没有动，却听善禄笑着说：“大人，长话短说，时间不多。”
翠翘抬头，一双朝靴跨了起来。她打量起眼前这个人，她并不认识。三十左右，身穿着朝服，倒是忠厚老实的扮相。翠翘防备地站了起来。那人回头对善禄说：“大人，多谢。”等到善禄离开之后，他方恭恭敬敬地对翠翘说：“姑娘莫害怕，在下蒙哈塔，是四爷的人。”
四爷……
垂手紧握住衣襟，翠翘一时觉得心乱如麻，讷讷地问：“四爷他回京了？”
蒙哈塔说：“还没有，但四爷已快马加鞭向京城赶来。四爷让属下转告姑娘，让姑娘不必害怕，四爷说了天大的事都会为姑娘做主。”翠翘垂首不语，只觉得心头种种感觉如山呼海啸，眼里一热。他那么远，鞭长莫及却还是惦记着她。而她抗旨的意由，竟是不能嫁他，他一定不知道吧。
蒙哈塔拍了拍手，一个青衣随从手拿着一个匣盒走了进来，蒙哈塔将方盒递给翠翘。红桐漆的精致盒子，锁着一把铜锁。翠翘问道：“是什么？”
蒙哈塔让她轻轻打开，翠绿色的幽光自缝隙里穿透出来，丝绒锦缎的中间，二寸见方，是青玉璧。翠翘疑惑地望向蒙哈塔。
蒙哈塔说：“四爷还不知道京里的具体情况，四爷说这件青玉璧和姑娘身上的那一件是一样的，都是先皇所造，暂时先交给姑娘，以策安全。”这句是原封不动挪用了四爷的话，其实蒙哈塔也觉得奇怪，四爷突然要他去良妃处讨了青玉璧。他素知四爷做事谨慎，也倒一一照办。
蒙哈塔说：“姑娘少安毋躁，多则五日，少则三日，四爷一定会赶回京城。”翠翘有些头痛，心里更是酸酸辣辣地沸腾，早已闪神不知道蒙哈塔说些什么。蒙哈塔叫了她一声，正声说：“最最重要，四爷说不到万不得已，望姑娘不要轻易使用青玉璧。”翠翘望着那翠绿的玉璧微微一笑，她何尝不明白他的心思。
她自然会等他回来，可她的病却越来越严重。有一日清晨，只觉得天旋地转，才刚起身便昏了过去。病得迷迷糊糊，晚上的时候，她悠悠醒来，见保定站在床边。
平常他都是与胤禎一道来的，今儿只得他一人。保定身上给雨水淋个透湿，湿漉漉的衣服贴在身上凉飕飕的，保定哆嗦着从食盒里拿出些好吃的，对翠翘说：“奴才给主子送些吃的来。”他低着头，不敢看翠翘，只装着张罗摆碟。
“外面下很大的雨么？”翠翘问，她一点胃口也没有呢。
保定回说：“下午就下了。”
翠翘说：“怎么不撑把伞？”
保定没有回答，顺势用湿乎乎的衣襟抹了一把脸，低声说：“主子吃点吧，让奴才回去也好交差。”
宫里的太监进宫前，内务府总要好生调教一翻，别说不能在主子面前发脾气，就算是不开心，亦要嘻嘻哈哈一笑了之。婉兮发觉保定似乎在生闷气，偏着头去瞧他，见他微微肿起来的眼睛，好似哭过一场，翠翘一惊，勉强坐起来问道：“保定，你怎么啦？”
才问得一句，保定就稀里哗啦地哭起来。这倒好了，她倒安慰起他来，翠翘问：“十四爷骂你了？”
保定抽泣得很厉害，摇摇头又点点头。翠翘莞尔一笑，说些体贴他的话：“怪不得十四爷今儿不敢来了，改天我说说他，替你出气。”她身子弱，唇色苍白得可怕。就着那昏暗的灯光，那一笑如又暴风骤雨后，荷塘开出的一枝新莲。保定心想，怪不得爷喜欢她。
保定听得翠翘的话，越发号啕大哭起来，他眼泪婆娑，想与翠翘说话，可是气都喘不上来，断断续续只得：“……爷……爷他……”他说到激动处，连自己带的食盒亦不要了，保定匆匆又跑了出去。
翠翘那有力气追他，只得随了他去。
翠翘顶顶不爱吃药，旧时着凉也常常这样拖下去，不必用药，也会一日一日地好起来，哪料到这次竟会这样严重。保定走后，善禄倒上来看了她，问她好些没有，对翠翘说：“快了，太医就快过来了，姑娘你挺一挺。”翠翘咳嗽起来，撕心裂肺般地咳嗽。她后来又迷迷糊糊睡了一会，被一阵透骨的寒气逼醒。窗外的雨似乎越来越大了，打在窗棂上，巨大的声响。
那风从窗子的缝隙里吹进来，发出咝咝的声响。翠翘这时还是昏沉沉的，但却不想睡了，目光落在蒙哈塔拿来的匣盒上面。翠翘定了定神，伸手打开匣盒，轻轻抚上那块青玉璧，一室翠绿色的微光。翠翘突然清醒过来，怎么会这样，这样的光芒，只在她来去时空的时候出现过。
而现下，她不过是轻轻抚在上面，而这一块青玉璧并不是她的那一块！翠翘忙伸手从怀里拿出贴身带着的青玉璧，两块青玉排放在一起，一室里顿时光彩夺目起来。两块青玉璧都发出了翠绿光芒，那光芒越来越亮，渐渐趋于白色。
青玉璧上发出耀眼的强光，让翠翘不得不眯起眼来。她心里是清楚地知道一切，只是怎么也睁不开眼来，她仿佛躺在一张床上，有人用沾着水的棉球润她的唇。翠翘转动了眼珠，有人在叫她：“梁小姐，你醒了吗？我是古雅仁。梁小姐你听到我说话吗？梁小姐……”
翠翘努力张开双眼，模糊的人影，稍远处是一片明亮的落地玻璃窗，淡橙色的窗帘静静地挂在墙角。她惊得说不出话来，可她知道，这是季际山半腰上的别墅。有个黑影俯身来看她，她想拉住他。可是她全身无力，头越发痛得厉害，她再次昏睡了过去……
有人将她抱，很熟悉的气息。
“四哥，这样不行。”
“十三，你让开。”