认识明子，是这辈子最大的错误：我半年前去日本拜访渡边叔叔，才知道他有一个和我年龄相仿的女儿叫明子。当时觉得明子端庄礼貌，不像是黑道中人，对她还有些好感。谁知道从那时起，麻烦接踵而来——整整半年，明子通过各种手段接近我，总是想办法纠缠在我身边。最令人难以接受的是，渡边叔叔和我老爸见到我和明子总在一起，竟然认为我和明子“谈的来”，明里暗里地“撮合”我们。我对老爸说我不喜欢明子，他拿出一副满不在乎的表情，重重地拍着我的肩膀：“这种事，有什么好害羞的！”现在想起来，怀疑老爸是不是在故意装傻。
直到两个月前，明子的奶奶生日，我代表青龙会前往庆祝。宴会上，喝得醉醺醺的渡边叔叔当着众多日本的黑道大佬问我，觉得明子怎么样，顾及到渡边叔叔的面子，我当然说“很好”，渡边叔叔紧接着追问我，娶她做妻子怎么样？
我记得当时所有人都放下酒杯看着我，身旁渡边叔叔的通红的脸尤其醒目。我心里暗叫一声糟糕，硬着头皮说：“hai。”
“Hai”是最保守也最婉转的回答，它可以表示“同意”的意思，也可以作为“明白了，我知道你的说的事情了”的意思，并不明确地表示同意。利用日本语言的含糊不清，我给自己准备一条后路。
但貌似喝醉的渡边叔叔比清醒的我还要狡猾，他替我斟满日本清酒，举起白色小瓷杯，和我用力地干杯：“o～mei～de～duo～”
所有人都高高地举杯，重复着渡边叔叔的那句“恭喜”，一口饮尽杯里的清酒，场面极为壮观。穿着和服的明子羞涩地低头，但我却看见她掩嘴而笑，我顿时有种“落入圈套”的感觉。
这圈套够深，一时半会儿还钻不出来——至少短期之内，休想摆脱明子。
一朝被蛇咬，十年怕井绳。阿虎哥给我摆上这么一道，让我心里不由得担心，这来历不明的秦琴，会不会带来一个更大的圈套……
第十六章神秘的来访者
算了，也没什么好多想的。看看手表，刚好九点整。
如果现在乘车去第十五大街，到达那里刚好十点。但再过一个小时，莉莎的身体检查就要结束。
见到那个叫秦琴的女孩之后，还有许许多多的事情要做，不知要花去多少时间……真麻烦……我翻开手机，继续刚才被电话打断的游戏，却没打算打电话给她。
被卷入绑架事件的女孩……忽然间，我想起那个像云雀般有着圆圆的黑色眼珠的女孩。
全世界到处都有绑架事件，德国也不例外。再说，看那个女孩柔弱的样子，很难把她和魁梧的阿虎哥联想到一起……