【联理文章】浅谈马萧萧关于联律的论述(天津大学 刘锋)
刘锋近照
【作者简介】刘锋江苏省扬州市人,号听雨轩主、养心堂主。天津大学高级工程师,副教授。曾著有《微机原理与接口技术》等计算机专业论著多篇。天津市楹联学会名誉副会长兼学术委员会名誉主任、创作委员会名誉主任。曾任天津《楹联》杂志主编。
对联作品以集句联(集宋词对联、集清词对联)、历史人物对联、奥运会体育对联最有特色。对联作品曾15次获“中国对联创作奖”,并获2017“金奖提名”。曾获2005〝对联中国〞大奖等。对联曾入编《百家联稿(第2卷)》。集宋词联等曾载入《百度学术》。
书法对联作品曾入选“中国近现代(1840—2000)书画展”,并在中国历史博物馆展览;入选“95跨世纪当代诗书画印作品大联展”,并在中国美术馆展出;入选“银川美术馆第4届中国书画展”,并在银川美术馆展览等等。书法对联作品8副,分别刊于《对联》杂志“联墨缘”栏目。
对联论文大致可分为楹联理论、诗钟、楹联书法、楹联书画四类。楹联理论又分为考证、鉴赏等几个子类。
对联论文13次(约20篇)入选“中国楹联论坛”(中国楹联学会主办)。其中《对联起源考证》获第一届《中国对联探源》论坛(上海)一等奖。《清代楹联大家的书法艺术简论》入选第二届《联墨艺术与时代》论坛(山东)。《朱熹联语考辨二则》等入选第五届《楹联名家及客籍联家研究》论坛(广东)。《让楹联文化成为城市的名片》等入选第十六届《楹联文化与发展研讨会》论坛(广西)。
对联论文有多篇载入《对联杂志》。其中有4篇被中宣部“学习强国”转载:《春联的三种形态及其源流考》,《将对联写在旗帜上—宋元明三代旗联历史小考》,《金庸小说对联漫论》,《仗义每多屠狗辈》。诗钟类论文有:《诗钟源流考略》 ,《诗钟四题》。书法类论文有:《关于对联书法的起源及其他》,《联与心思同起伏 墨随情绪自淋漓——王铎联墨鉴赏》,《独以空灵融翰墨 自将天趣照禅心——董其昌联墨鉴赏》,《尚余骚客豪情在一扫凡联万古空——成都武侯祠联墨鉴赏》。
书法对联研究文章刊于《书法报》有:《谁是联墨第一枝?》,《明代状元杨慎联墨鉴赏》等。
浅谈马萧萧关于联律的论述
天津大学 刘锋
马萧萧先生的对联作品巳结集于《马萧萧联稿》和《百家联稿》,其楹联艺术早己得到联界的普遍赞誉。在品读这些联稿时,马萧萧先生对楹联艺术的追求,虽老弥坚,始终不懈,这一点尤其值得我们学习。这种追求不仅表现在先生的楹联创作上,也表现在楹联的理论上。和很多楹联理论家不同,先生并未发表长篇大论,而是在对所作楹联的自注上,表示了超迈时流的论点。这论点综述起来就一句话:尊重联律,突破联律。
马萧萧先生是非常尊重联律的。在《马萧萧联稿》再版附记中,他强调说:“我仍主张律句联应该占主导地位,是主流” ,又说“特别是我所作的一些“非律句”联,我曾多次声明,这都是“非典”的东西,千万不要受到感染。希望大家还是尽量向律句上靠拢。”
例一 挽钟敬文老(2002.1.14)
此生有幸从夫子游,道德文章承惠育;
学界含悲送大师去,星辰河岳志光辉。
此联艺术上颇有创意,在当今联坛普遍使用诗词句式进行创作时,此联却使用古文句式进行创作,这是很难得的。我们知道使用古文句式进行创作是晚清楹联对楹联创作的一种突破。相对于很多挽联的空话敷衍、大话堆砌,此联切人切己,感情深厚,是一副难得的好挽联。即使单从联律上说,马先生也是刻意求严的。
例二 挽朱平同志(1988.10.10)
蓝田日暖人如玉,青委三年,情同手足;
渭水风生叶成秋,长安千里,泪湿关山。
此联艺术上有几个特点:一是用典明白如话,上联用李商隐“蓝田日暖玉生烟” 句意 ,下联用孟郊“秋风吹渭水,落叶满长安” 句意,都用来切地(西安)、切事。但是还另有深意:人如玉是说其人守身如玉,写出被挽者的品格;叶成秋是说一叶知秋,引入挽者更多的遐想。二是现代语入联,青委是指青年团西北工作委员会,如果读者知道唐诗人刘禹锡不敢用糕字入诗就更有意思了。三是气势阔大,所谓“长安千里,泪湿关山” ,作对联若有气势,才称得上大对联,而在挽联中做到有气势,就更为难得了。这样一副佳联,如果我们仔细推敲它的联律就会发现非常谨严,可谓:老去渐于联律细。
然而在尊重联律的同时,马先生在楹联艺术的创作中,又时时作突破联律束缚的尝试。下面举例说明:
例三 题马嵬坡杨贵妃墓(1985.12)
花开三章清平调;
叶落一曲长恨歌。
马先生在此联的【注】中说:“有联友批评此联上联连用六个平声字, 下联连用五个仄声字,为失替,不合于律,……,而且我对此联相当得意,不愿改动”。
为什么马先生不愿改动?“花开三章清平调” 一气贯通,毫无窒碍。音调和谐,读时并没有一种不流畅的感觉。削足适履是马先生不愿做的。
联律是从诗律延伸出来。按诗律,相邻两音节的末字的平仄应该交替,造成一种音乐美,否则称为失替。但是,是否所有的失替都没有音乐美,未必尽然。以唐诗举例:“黄鹤一去不复返”,“白云千载空悠悠” 两句:前者有六连仄,后者是三平尾,当然是失替,但朗吟之下依然具有音乐美,则是毫无疑问的。
虽然如此,马先生还是很慎重的,又与陆伟廉先生沟通。陆伟廉,自号江州联客,联坛十老之一,对联律极有研究,且要求甚严。这一次陆先生:“也以'九平一仄法’作为特殊情况予以承认”。
例四 挽臧老(2004.2.6)
永远活着,笔杆总未放下;
从来纯真,诗魂依然飞扬。
臧老指诗人臧克家。臧克家最脍炙人口的诗是为纪念鲁迅而作的诗《有的人》。其中的名句是:“有的人活着 他已经死了; 有的人死了 他还活着”。此联上联借用诗人的名作作挽,是很恰当的;下联用“从来纯真”写出诗人的性格;用“笔杆总未放下” 对“诗魂依然飞扬” 也极其工整,而且雅切,是一副好联。但是这一副挽联最大的特点是,上联十字全用仄声,下联十字全用平声。称誉者认为是创新,批评者认为是出律。马先生在此挽联作了注,在【注】中说:“此联特意用了全仄全平法”。
全仄全平法是马先生自创,他曾在《题马嵬坡杨贵妃墓》一联的自注中指出:“这类联如上联全用平声,下联则必须全对仄声,只要对得好,同样可视为工整,不应以失替相责” 。这是马先生突破联律的有益尝试,也给后人的创新开拓了极大空间。
例五 题王夫之湘西草堂(1989.3.31)
贯儒门而思问,天地气理常化;
居土室以观生,船山精神永存。
马先生已经考虑到会有人批评此联,于是在【注】中说:“此联又有“失替”之嫌” 。此联所谓“失替”有两处,一处是是指“天地气理常化”和“船山精神永存” 二个分句,失替同例三,这里不再赘述。另一处是是指,同一联中的两个分句的句脚未能平仄交替。平仄失替通常会造成音律的不和谐。马先生“当时也从平仄关系上考察了另外几种写法,但自我感觉还是选定了此句。得失由后人去评吧!”
当一个对联是由多个子句构成时,多个子句句尾的声律可以有几种方法,例如平仄交替法、诗律法、马蹄韵等等。个人认为,按照诗律法,马先生此联句脚的安排也是可以的。
马先生为什么这样做?这里就牵涉到内容和形式的关系问题。是内容服从联律?还是联律服从内容?毫无疑问,马先生取的是后者。
以上三联,都有所谓“失律”的问题,但做法不同:例三、例五,是联律服从内容,而且马先生是考虑再三的;例四,马先生是有意为之,是在内容、艺术俱佳下突破联律,刻意求新、求变的结果。
从规矩入,再从规矩出,应该是所有艺术家开拓创新的途径吧。不仅是对联,诗歌、书法、美术,哪一个大家不是如此呢!
然而,大家都来打破联律,行吗?当然不行。符合联律的对联应该是对联创作的主流。当然应允许失律和破律的对联存在。那么,对联创作坚守的联律底线是什么?马先生主张,“对联不能按五七言律诗的格律标准来作律条,像诗在律诗之外还有更多不是律诗的诗,但都是诗,而且很多是好诗。对联更应该容许 '非律句’形式的存在与合法性,但必须要牢守住一个'对’字(词义声律都要对) ”。
近期热门文章链接:“联钥网”首届“对韵比赛”启事【公告】联都系列公众号征稿启事【3.7截止】“华厦万和堂”成联月赛(本期主题:书法)【佳联欣赏】广东联家严席文被各景点刻挂的楹联作品选(有图有真相)【联集】中国楹联学会方留聚副会长楹联选(十大名花)
【联集】中国楹联学会方留聚副会长楹联选(古代人物1)
【2022年度】全国楹联赛事龙虎榜(1-12月)【2021年度】全国楹联赛事龙虎榜(1-12月)【2020年度】全国楹联赛事龙虎榜(2020年度)【2019年度】全国楹联赛事龙虎榜【近五年回顾】全国楹联赛事龙虎榜(2016年1月——2020年6月)【联坛百家】安徽鲁传霞楹联作品选
【联坛百家】甘肃刘志刚楹联作品小辑【联坛百家】五彩生辉——江西邓伍生楹联作品选【联坛百家】山东刘葆华2022年楹联小辑【联坛百家】湖北陈绪太楹联作品集【联坛百家】山西侯广安2022年楹联新作【联坛百家】江西刘枫2022年楹联小辑【联坛百家】辽宁谢毅2022年楹联作品选【联坛百家】《佳偶天成集》——江西卢象贤一等奖对联作品选【联坛百家】河南曹文献2022年楹联作品集【联坛百家】山东马瑞新2022年楹联作品集【联坛百家】湖北周道云楹联作品选【联坛百强】《拈花集》河南吴继强一等奖对联作品选【联坛百家】贵州罗杰2022年楹联小辑【联坛百家】辽宁杨晓雁2022楹联作品集【联坛百家】黑龙江张德新对联作品选【联坛百家】广东林忠历年征联一等奖作品选【联坛百家】山东张树路2022年对联作品选【联坛百家】广东卢旭逢2022年对联选【联坛百家】湖南田兴隆对联作品选【联坛百家】江苏承洁楹联作品选【联坛百家】江西彭木芬2022年楹联作品集
【联坛百家】安徽赵美新对联作品选
【联坛百家】河北王跃虎对联作品选
【联坛百家】北京孟广祥对联作品之《荷露团珠集》
【联坛百家】黑龙江张凤武楹联作品选
【联坛百家】湖南周永红楹联作品选
【联坛百家】重庆傅渝2022对联作品选
【联坛百家】浙江曹鸳姣2022楹联作品之《暗香集》【联坛百家】辽宁赵文华对联作品之《云笺集》【联坛百家】安徽陈自如2022年度楹联作品选集
【联坛百家】五彩生辉——江西邓伍生楹联作品选
【联坛百家】甘肃刘志刚楹联作品小辑
【揭晓】“千乡万村闹新年”安远县图书馆第五届新春征联揭晓【揭晓】“舍得酒”杯2023年全球征联暨滦南县第37届迎春征联揭晓【揭晓】新春对联征集活动优秀作品展播【揭晓】常平镇新春征联大赛结果揭晓【揭晓】“庆新春 咏青州”春联征集活动获奖名单出炉【揭晓】深圳大鹏古城春联评审结果【揭晓】昔阳县好人事业促进会第十届“赞好人、学好人、做好人”主题楹联征集活动评选结果公布【揭晓】“华容芥菜”主题楹联、诗词大赛获奖作品【揭晓】“乡村振兴 联墨飘香”大圩镇2023年春联展楹联获奖名单及金银铜获奖作品
【揭晓】通州湾中学“向海图强”主题楹联创作大赛获奖作品名单【揭晓】获奖名单公布!石碁镇元宵征联活动圆满结束
- 0000
- 0000