【汉字思维】汉字偏旁名称辩
按照当下流行的说法,我们的母语叫汉语,记录汉语的文字叫汉字,俗称方块字。其实,既不准确,又不文雅。准确地说,应叫做华语华文,因为我们自称或被称为华夏民族。伏羲氏画八卦,华文雏形诞生,屈指已有7000年之久。早期的甲骨文、金文、石鼓文,记录了秦以前的文明。秦灭六国,统一文字,其书体叫小篆,此乃我中华民族文字的首个国家标准。迨至后汉永元十二年(公元100年),有许慎者,依小篆作《说文解字》,越21年,书成,上献朝廷。此乃华文字典开山之作,影响至今。是书收单字9353个,重1163个,共计10516个。许慎的最大贡献,在于发现和总结了华文的造字规律,亦即六书,象形、指事、会意、形声、转注、假借者也,其中又以象形和指事为基础。许慎说,“依类象形,故谓之文”。依此建立部首540个,所收万余字包罗殆尽。
文与字的区别,有一个简单的标准,“单体为文”,牛、马、羊,人、手、口是也。“合体为字”,犊特、驴骡、羔群是也。于小篆稍后,隶书出现,华文形态为之一变,已是面目全非。三国时出现楷书,直到简体字前,楷体一直是华文的主流字体。简化字的推行,在特定的条件下,于文化的推广普及,功莫大焉。但是,恰恰应了那句话,凡事“利大弊也大”,歼敌一万,自损八千。华文的特色在于形、音、义三位一体,形又居首位。有人据此把华文列为表意文字,以区别于英、俄的拼音文字。楷书——尤其是简化字,远离当初,岂止十万八千里了。
以现今流行并且权威的《现代汉语词典》为例,它的附录有“汉字偏旁名称表”,收录“一部分常见汉字偏旁的名称,以便教学。”共收偏旁58个,不及《说文解字》的六分之一。就在这58个偏旁中,注音正确的仅 22个,即刀、人、言、厶、土、手、草、食、心、木、牛、爪、火、示、皿、金、禾、衣、竹、羊、米、足等。重出1个“灬”,读biao,火字的变体。合二为一的2个,“阜”“邑”,“王”“玉”。以上合计25个。
注音不正确的,“厂”读han,山石之厓岩,人可居;“匚”读fang,受物之器;“冂”读jiong,林外谓之冂;“勹”读bao,裹也。“冖”读mi,覆也。“卩”读jie,瑞信也。“廴”读yin,长行也。“廾”读gong,竦手也。“尢”读you,异也。“囗”读wei,回也。“彳”读chi,小步也。“彡”读shan,毛饰画文也。“犭”读quan,俗称狗。“爿”读pan;片字的翻写。“广”读yan,因广为屋,象对刺高屋之形。“宀”读mian,交覆深屋也。“辶”读chuo,乍行乍止也。“孑”读jie,无右臂也。“糸”读mi,细丝也。“攵”读pu,即攴,小击也。“罒”读wang,即网。“疒”读ne,人有疾病,象倚箸之形。“癶”读bo,止 合体。“覀”读ya,覆也,从冂,上下覆之。“虍”读hu,虎文也,读若虎,勉强说得过去。“髟”读biao,长发猋猋也。以上共26个。
【京,演变】
京字头儿,说文不收,故无其名。六,亡,小篆头从入。文,玄,衣,独立成字。帝、旁,头从上。亦,从大八。哀,衮、衰,从衣。京,亭,头从高。
“仌”读bing,楷书作“冫”,大失本义。冬、冻、凋、冶、冷等从仌,但决、准从水。
“水”,在说文中属大的部,收字778个。除作为偏旁的“氵”外,还有在上如沓、在下如泉、荥、泰,在右如砅等。
三拐儿,说文不收,故亦无名。
“夂”读zhi,夆、夅从之。
“夊”读sui,爱、夏从之。以上两个不可混为一谈。
春字头的来历比较复杂。春从草,舂从午(杵减木)廾,秦头同。奉从手廾。楷书归而为一。
卷字头源于“釆廾”,上下结构,读若juan。楷书简化了,卷、倦、眷同读juan。
【肉,演变】
【月,演变,和肉的写法在小篆之前都不一样】
除上述《词典》所列偏旁部首外,还有几个常被忽视而应当特别提出的,它们是:
1、月、肉,小篆和简化楷书通作月,说文肉部收字165个,除“胡”字外,大多在左,部分在下,或直接作肉。骨字从“冎肉”,自成一部。月部收字15个,朔、明、朗,期、有从之。青字,小篆从丹不从月。前、朕,小篆从舟。
2、“歺”读e,楷书旁作“歹”,殂、殃、残、死从之。
3、“頁”读xie,头也。颜,颠,顶、项从之。
4、“又”读you,手也。厷、尹、夬、及、彗从之。
5、“殳”读shu,以杸殊人也。殴、殿、段、役、殺从之。
6、“鬥”读dou,简化字以星斗之斗代之,大失本意。
【斗,演变,即北斗的那个斗】
【鬥,演变,即战斗的斗】
以上所举,都是小学的知识,已经够啰嗦的了,再举例就更......打住,回头再说合二为一的,王、玉、阜、邑。王部只有皇、闰,望、呈、聖下从壬。玉部或在左,或在下,说文收157字。有人读《红楼梦》,不知贾珍、贾琏、贾珠均为玉字辈儿,搞不懂宝二爷的排名,认定不合规矩,就因混淆王、玉之别。阜即左耳旁,阜,大陆
山无石者,隂(阴)、陽(阳)、陆、防从之。邑即右耳旁,邑者国也。说文之大部,收字190个,邦、都、郊、扈从之。
有这样一个故事,某人考取古代汉语研究生,导师第一次布置作业,买一部《说文解字》点校。历时半年,完成,交给导师。导师说,再买再校。历时三月,再买再校。学生大不满意,一个月后,找到导师说,“先生,我又买了一部,您还叫我校几遍?”导师说,不用了,从今以后,你作什么学问,都通行无阻了。多少年后,该先生谈到治学之道,深深感谢导师打下的坚深基础。
我们的华文,恐怕是地球上最古老而且生命力最顽强的文字。六书之道,揭示了华文的形成规律,因此,不论是文字工作者,还是语文教授者,追根溯源,应该读读说文,了解一下偏旁部首的来历,是大有裨益的。这也是我读书50年的切身体会。
- 0001