留 园 · 濠濮亭 · 对 联

【正赛结果】

一等奖

凭栏独自

幽栖寄非鱼非蝶之身，对台榭云山，聊为小隐；

至乐岂在水在涂之辩，忘行藏去住，即是大观。

二等奖

小沈

履步动沧波，偶然心契古贤，四面水迎狎鸥客；

襟怀共芳草，岂必行吟远泽，一亭风老钓鳌人。

一梦三十年

濠濮资逸想，念梦蝶以蹁跹，念游鱼其萧散，念烂柯何杳邈，念化鹤之迁渝，更明月池间，一缺一圆一俄尔；

天地尽泥涂，容我洗许由耳，容我放范蠡舟，容我倾北海樽，容我作东山卧，闲白云亭外，自舒自卷自陶然。

三等奖

兰台

幽沼相逢脉脉，泥涂可避炎炎，踞三弓晤对烟霞，愿非醉非醒，消磨千载；

子之辩也悄然，鱼之乐犹宛尔，听万籁赓酬风月，知我思我忆，契阔几人？

不会写

对半池荫正好徜徉碧色，问谁曾微吟风月，漫说疏雨不侵，斜阳不扰；

携一场醉何妨戏谑红尘，若许我大展辩才，但教庄犹无语，惠也无言。

秋千

如临濠上，如处濮滨，遑论非我非鱼，有閒顿忘人间世；

或体天心，或游物外，允执惟精惟一，无事合参秋水篇。

优秀奖

铃儿

白鸥引径，苍柳梳烟，如隐士晚照林斜，曳尾群鳞有生气；

古石飞红，幽塘锁翠，是何年玉壶光转，辩言二子恍余音。

葉孤城

彼时赏雨深池，此时邀月花间，不时爽籁清风，胜境振衣，姑苏久作烟霞侣；

初论非鱼安乐，复论如人饮水，再论忘言得意，映云当被，我梦俄然蝴蝶生。

阿琴

好卜仙山曲槛间，翼然凌巉石，倩藤花拂水，老柳梳风，言乐焉非乐；

来从闹市蜗居里，栖止作浮云，对一角清心，四围好景，问留也不留。

广寒宫主

湖海久相忘，狎一泓水，几脉泉，数围石，鱼之乐也；

园亭俱可赏，对半山风，四时月，满池星，我亦陶然。

爱到深秋

放迹翛然，资作想须知庄叟，宁为龟曳涂中，忘我此间鱼鸟乐；

坐亭闲者，解息机高卧羲皇，应免鸥猜物外，任他蜗角触蛮争。

与猫共舞

鱼鸟悠游，花竹扶疏，倚槛每生濠濮想；

月浮秋水，波摇云影，垂纶犹钓武陵溪。

李抱真

见我见鱼皆心上玄通，何妨傍树作栖云，观池为印月；

非夷非惠亦世间高隐，大可忘机齐今古，适性任往还。

顿悟空明

会心安一处清幽，不钓于名，不逐于利；

随性任三分慷慨，知鱼者乐，忘我者情。

了然

卜地筑画景亭台，看骀荡春风，时吹皱一池明镜；

望鱼催诗怀摇漾，对鹭鸥秋水，漫消除几处闲愁。

唐突明月

檐头日月摇环佩；

身侧蓬莱叠画屏。

【跟风结果】

冠军

矫云楼主人

不数武有小蓬莱朝夕相陪，欣光影浮空，歌吟泉石郢中曲；

两千年传古庄惠鱼龟之问，更亭台留我，归钓姑苏雨后青。

亚军

无心

有石遣兴，有邻比仙，卜一亭清幽，做出尘想；

与梅同疏，与子同乐，留千古谈笑，尤自在观。

优秀

征西

或知其乐，或无所为，许千载逍遥，江南不厌行来老；

留我者鱼，听我者雨，对一池寒碧，亭下何妨坐到痴。

牧圭

一亭收晚烟，把风月勾留，蓬莱看小；

叠石攲秋水，有龟涂曳尾，鱼乐游人。

紫月

会心处如武陵源，枕春水无言，已然掬月入怀，掬云忘世；

瞥眼时生濠濮想，于幽亭小坐，便得清风四面，清气两间。

听花轩

临风待知已，许鱼鸟千壶，蓬岛入图供俯仰；

把盏已忘名，借竹花一水，亭台坐我若神仙。

云葭

适意有林泉鱼鸟相亲，可接蓬莱，可思濠濮；

会心共清风明月晤语，与言惠子，与话庄周。

蒋昌典

凿池漾碧，植竹生寒，留园自可留，逍遥合与鱼同乐；

独坐操琴，友来对弈，小榭怜其小，富贵宁如龟曳涂。

其他

谢蛮子

迟来缓缓看，诸公古而石公恒，无物者怡然自得；

坐有非非想，鱼在天观人在水，此间我不合时宜。

大音希声

濠濮得风烟俱净，问谁在四角亭，坐以寰中听鸟唱；

市廛原名利喧阗，许我辟一隅地，乐乎物外作鱼游。

老六

居城郭亦得林幽，通壁谓悬粱，遐迩传北海雄辞、南华巨论；

识人苦便知鱼乐，设身堪处地，须臾有春风佐伴、秋水来横。

南山南

适晴观弈，随雨听箫，自庄周濠濮不臣，踵者岂无龟曳尾；

叠石缠烟，凿池掬月，与槛外蓬莱如故，翼然宜作鹤栖心。

碧落一痕

岁月每消磨，正亭榭闲时，论子非鱼，尘梦独醒犹梦远；

濠濮常自得，看涟漪起处，与君契悦，人心未满在心清。

王艳丽

一亭近水水山山，方寸之间，尽得春秋佳日，是鱼乐非鱼同乐；

百载经风风雨雨，蓬莱之侧，可参仙佛因缘，无我空有我亦空。

怕瓦落地

寓目尽天然，有一架藤，一叠山，一钩月，与湫水景色平分，徜徉林野何如是；

会心原不远，与鸟为友，石为丈，竹为君，共池鲦优游自得，脱略形骸某在斯。

小田

知鱼乐孰谙人乐，使庄惠再生，倩于濠上资诠辩；

道有为何若无为，望水云自在，犹向林间觅本真。

绿满春枝

乘兴而来尽兴而去，访戴意何平？若到濠濮亭前，相亲鱼鸟偏留月；

智者乐水仁者乐山，在幽心自适，无妨庭花谢了，犹对琴书共把樽。

不悔

此胜濠间，早安排碧藻幽花，掬月一壶资慢品；

我来亭上，欲邂逅美人名士，求诗几卷共高吟。

东方闻莺

斗角焕蓬莱，两千年濮水说逍遥，灵龟不惮迤泥坿；

流光融睿智，三五句箴言惊造化，庙室谁怜寂世心。

佛前使者

濠上游鱼，各耽所乐；

濮滨访鹤，错託其怀。

冰鼎

会心自得兮，不忘知鱼而乐，鸟兽亲人，长征爽气庄生梦；

与世无争否？记来入座好山，当轩明月，独钓清吟惠子风。

老吴

旧堤寻古圣，常思庄子重来，过浊浊人间，尚问鱼悲鱼乐否？

往事越千年，如若神龟犹踞，遇芸芸民众，还说在庙在泥乎？

多年以后

慨烦闷了无生趣，遣兴且悠游，击缶而歌，秋水春光皆快意；

效名士雅契闲吟，会心何必远，坐亭一笑，观鱼对鸟各欣然。

偶拾红叶

十二阑未隔蓬莱，幽亭余望，城阙带烟霞，青苍分筱簜；

三千里兼收濠濮，澹月一抔，已教心似水，安识我非鱼。

流光永易

水泛三光，亭虚四面；

惠庄之乐，鱼鸟来亲。

拂尘

四时花月，赏半树云天，小池涵碧入禅心，千年喜乐；

品茗焚香，恰游鱼飞雀，古木迎风多自在，一刻清欢。

小小

亭近小蓬莱，三面水环临翳翳，最怜烟树笼纱，风篁列玉；

云游闲境界，几弯钩浅钓悠悠，何羡武陵作客，濠濮潜鱼。

半秒鱼记

鱼吻啄婵娟，玄意承五千年而下，问答依稀萦濠濮；

仙风吹斗角，蜃烟从方寸外升来，亭台隐约出蓬瀛。

木落

鱼在水中，月行天上；

心怀其乐，道法自然。

无邪

月有恒，天不老；

鱼之乐，子安知。

凭心静气

照水瓦檐尖，有蓬莱仙侣飞来，俯观挑月；

掸尘砖木老，闻寺院僧钟响起，唤醒前身。

郑群

咫尺蓬莱，咫尺濠梁，且悟观鱼之乐道；

清明西子，清明东海，俱缘印月之余辉。

周元安

掬月佳人也，而今安在；

观鱼庄子乎，终古欲归。

星星知我心

雁逐风声，单檐棚顶卷；

云撩月影，四角翼斜飞。

沈兄

得月印心月，犹抱琵琶半遮面；

空幽解寂幽，不来烟雨已出神。

青山依旧

怡然自得会心处；

疏旷忘机放眼间。

王堂骏

三面水临亭外，想惠子心明但不通鱼乐，岂会未知鳞甲苦；

万年龟缩涂中，思庄周世故虽无为位尊，何来唯愿草民安。

阿昌

近水知鱼乐；

垂纶钓我闲。

非否非否

戏水鱼情，似临濠濮；

看花蝶影，如晤庄周。

耕云种月

人倚石栏，可观鱼乐；

峰临秋水，常共月明。

枣花

何妨曳尾涂中活；

不碍消魂水里欢。

荷叶清露

闲适池鱼，何谓优游之乐；

婆娑柳影，难遮岁月其踪。

不知名

山不在高水不在深，胜迹早扬名，且相留波影一庭，风香四面；

鱼游乐形鸟鸣悦性，閒情新列坐，休要问来时兴起，去后愁消。

风景

望月思之，濠上知鱼鱼化石；

临池怀也，濮边缘木木冠云。

眷之

似濠上有非我非鱼之乐；

想生涯可梦蕉梦蝶以观。

水木族人

往事溯千年，鱼何呈乐，龟曷为愉，贤人哲语犹萦耳；

雅亭依一槛，漫赏微波，悠吹短笛，向晚清风任入怀。

不无道长

知鱼之乐，曳尾于涂，天外鹍鹏视等闲，歇步蓬莱仙不远；

四角来风，三方临水，亭中日月知轮换，藏身蜗舍客犹惊。

篱下斋

且同鱼乐临濠上；

欲养龟龄至濮滨。

常青树

濠濮抱幽亭，寓目怡情，曾梦见庄子观鱼，仙翁骑鹤；

江山留胜迹，会心遣兴，不时开高士眼界，达人胸襟。

子陵滩

泉流真自在，纵我非鱼，有心掬月；

亭近小蓬莱，余波照影，何处飞仙。

知途

行看蝶舞花间，漫想蝶恋花，或为花恋蝶？

坐听鱼嬉水里，犹知鱼活水，非止水活鱼。

天涯远行客

林濠藏郁秀，鸟濮显森然，金池小坐知鱼乐；

镜石自亲人，风亭犹访古，碧月清心见性空。

榣山长琴

去留寓以龟生死；

忧乐观之鱼出游。

李正升

清幽濮水，观鱼垂钓地，石圆池畔；

静影留园，旅客守濠滨，禽鸟岭中。

梦见温馨

五彩其间，分明檐角；

一隅之内，坐拥春山。

岁月如歌

子乐何焉？于泥涂曳尾；

斯台小矣，却物我通心。

商立民

入化时自然超脱，楚龟乐在泥涂，悲于堂庙；

会心处无须遥远，濠水波平移月，鱼戏忘机。

秋实

一亭足会心，观鱼儿乐，鸟儿欢，秋水盈盈忘物我；

万籁传恺悌，并日熙和，月澄澈，风尘朗朗涤襟怀。

溪桥月色

偏一隅自得清幽，雨余风过，寄我之思，对池面青荷，亭边嘉木；

临此地当亲鱼鸟，濠上濮间，谁同其乐，谓庄生秋水，陶令南山。

等闲

寒碧堕清波，鱼游树杪花梢上；

小亭空一笠，人在斜风细雨中。

素

聊娱半日闲，得以亲明珠静水，片石空亭，会心不用青山远；

最爱一轮月，相与赠七八鱼儿，二三客子，生面早忘白发多。