美国佬接过他的箱子，两人沉默着并排向前走去，眼睛都一直盯着前边，直到听到背后有马蹄咯噔咯噔的响声时，他们才回过头来，见到了刚才在农场里碰到过的那三个男子。
哈特莱脱口而出：“灾难马上就要来了！大概是冲我来的，他们不是要去山里吗，怎么会走这边？我不相信他们。看样子，他们都是些流氓。”
他的这番猜测的确是对的。骑马人在他们俩身旁停住，康奈尔嘲讽地对江湖医生说：“先生，您怎么没有走西边？现在农场主找不着您了。”
“找我？”医生清白无辜地试问道。
“是的，您离开后，我就告诉了他你的伎俩，于是他立即骑马追您索要他的钱。您现在在这里，一定会使那个农场主后悔莫及的。可我们毕竟比他聪明，我们会看足迹，于是就跟踪追来向您提个建议。”
“您不清楚这样做的后果吗？我不认识您，跟您毫无关系。”
“我们跟您的关系可就多了，我认得您，您当过流动乐师。我们在容忍您的欺骗的时候就成了您的同谋，因此您把您到的报酬分给我们一部分才对我们公平。你们是两人，我们三人，因此，我们必须要得到金额的五分之三。如果您有什么意见的话，那么……好吧，您瞧瞧我的伙伴们！”
说完，康奈尔指指那两个正把步枪瞄准哈特莱的人。哈特莱想，现在提出异议是没有什么用的。而且这么便宜就可以脱身，他心里还有点高兴。因此，他从口袋里抽出三美元递给康奈尔，说道：“您误会我了，您觉得这很有必要，我同意这么做，这是三美元，是按照您个人的计算分给您的份额。”
康奈尔笑道：“三美元？您还不清醒吧，不然怎么会有这个念头呢？您以为我们会为三美元骑马追您来吗？不！我们指的是您挣的所有的钱，都有我们的份。我估计您随身带了数量可观的钱。”
“先生，情况绝不是这样！”哈特莱惊叫道。
“那就得瞧瞧了！因为您矢口否认，我得搜查您。我想，您会容忍这种行为的，因为我的伙计们不拿枪开玩笑。一个拉手风琴的人的生命对我们来说，一点价值都没有。”
说完这个流浪汉下了马，朝哈特莱走了过去，哈莱特苦苦地琢磨着各种各样的说法，来摆脱这场灾难，但都是徒劳无功。在枪口面前，哈莱特只好听从摆布了。其时，他心里面在暗暗地祈祷，康奈尔什么都别找到，因为他觉得自己已把钱妥善地藏好了，不会出什么差错的。
康奈尔搜遍了哈特莱的所有口袋，只是找到了一些美元。接着，他仔细地摸哈特莱的衣服，希望能在他的衣内里找到什么东西，仍旧是什么也没找到。现在，哈特莱自以为已蒙混过关，但是康奈尔还是比他狡猾的多。他要求打开箱子，再仔仔细细地查看一下。
搜查时，康奈尔说道：“唔！这个丝绒铺垫的药箱很深，格层不是在最底部，我们设法看看这些格子可否拿出来。”
哈特莱脸色霎时变得惨白，因为这个流氓的猜测是对的。康奈尔用双手抓住格子的隔板，用力往外一抽，的确，药箱可从箱子里抽出来，下面藏了好几个纸袋。他打开纸袋，里面装满了各种面值的钞票。
康奈尔高兴地笑道：“噢，原来宝藏隐藏在这里！我预料的很对，一个医生兼兽医赚了一笔相当可观的款项，因此，他身上绝对不可能没有。”
康奈尔把钞票塞进口袋里，这个举动激怒了医生。他扑向康奈尔，想要夺回自己的财产，突然响起了一阵枪声，幸好他躲避及时，不然他肯定就被子弹射死了。子弹只击中他的上臂，击碎乐他的臂骨，他“哎哟”地叫了一声，倒在草地上。
康奈尔叫嚷道：“你这个混蛋，活该如此！你要是再站起来，或者说什么不适宜的话，那么第二颗子弹将比第一颗瞄得更准！现在我们也要检查一下你的助手。”
他把钞票塞到自己的口袋里，向克勒尔走去。
“我不是他的助手，我在离农场比较近的地方才认识的他。”克勒尔战战兢兢地解释道。
“是真的吗？那么您是谁？”
克勒尔照实回答，甚至还把那封介绍信拿给康奈尔看，以证明自己说的都是实话。看完，康奈尔把信还给他，轻蔑地说道：“我相信您说的话，一看就知道您是个老实巴交的人，可是有点傻，您就到谢里登去吧！我也不想和您纠缠。”
他又转身对医生说道：“刚才我只是说我们应该得到我们的份额。由于你对我们撒谎，就不能抱怨我们将全部钱都收走啦。”
哈特莱开始说些好话，想收回他的一部分钱来，这真是白费力气。康奈尔又跨上马，与他的同伙一起带着赃物走了。他们朝北走，借以表明，他们根本就没想过进山。途中，这些流氓谈起这次冒险活动，大声笑了起来。他们想私分这次劫来的钱，不告诉其他的同伙人。骑马狂奔一会儿之后，他们终于找到了一个合适的地点清点赃物。分配好之后，两个流浪汉中的一个对康奈尔说：“另一个人你也应该搜查一下，看看他说的是不是真的，是否真的是个文书，他让你看的那封信写的是什么？”
“那是一封给谢里登的工程师夏罗伊的介绍信。”
“什么？你把那封信还给他了？”那个汉子气鼓鼓地叫道。
“是的，不就是一张废纸吗？”
“它不仅不是废纸，甚至有用得很呢！事情很清楚，这封信对我们实施计划很有利。我们没有带我们的人马，首先就是要先观察一下情况。我们必须对这里的地形银行的收支情况有所了解，但我们又不愿意抛头露面，这就困难得多了。但假如我们用那个男子的信，那么就能找我们的人到谢里登去，冒充这个文书。不用说，我们的人就会代替他在办公室工作，那么他可以见到各种账册，然后向我们提供必要的信息。”
康奈尔嚷道：“他妈的，还真是这样！我怎么就没有想到呢？你还有点知识，可以担当这个角色。”
“这个角色我也许能扮演好。那样，就把所有的困难都解决了，还有时间把耽误的事补做吗？”
“当然还有时间，我们知道那两个人要到哪里去，农场主给我说过他们要走的路，正好经过这里，因此，我们只需要等他们来就是了。”
“你说得对，我们就这样干！但是，除了没收文书的信之外，我们还得阻止他到谢里登破坏我们的计划，那现在就得阻止他和江湖医生。”
“说得对，最好还是用枪把他们解决掉，再把他们葬掉，然后你带着信到谢里登去，设法了解一切必要的情况，然后把信息传达给我们。”
“但是往哪去，怎样送呢？”
“我们两个回去接其他的人，以后，你将在有铁路穿过的伊格尔泰尔那里找到我们，具体的地方我们现在还没有办法确定，我在朝谢里登方向去的地方设前哨，无论如何你会碰见他们。”
“行！但是我的离开引起别人的怀疑怎么办？”
“唔，这事我们当然要提前做好准备，你把德格贝带去。你说在途中遇见了他，他说他在铁路修筑工地上找活干。”
第二个流浪汉赞同道：“太好了！我会找到工作的，如果找不到，那更好，因为那样我就有时间把消息送到伊格尔泰尔去。”
这三个人一边讨论他们的计划，一边着江湖医生和他的助手的到来，但是几个小时过去了，也没有再看见那两个人。流浪汉推测，这两个人为了避免再见到他们，改变了原定的方向，因此，他们决定骑马回头去追寻新的足迹。
在那段时间里，美国佬首先让文书为自己包扎上臂伤口，他伤得很重。显然，为伤员找一个可以休息的地方是十分必要的，那就是他们原先想要去的农场。但流浪汉们也选择了这个方向，美国佬便说：“难道还要落到他们手中吗？我们一定得为此做好准备：他们会为没有把我们除掉而感到惋惜，很可能会再次回来。他们抢走了我的钱，我可不愿意把命也给他们。因此，我们得去寻找另一个农场。”
“不知道什么时候能找到另一个农场，您能扛得住吗？”克勒尔问道。
“我想可以，我的身体素质还不错，创伤热出现之前我还能坚持。无论如何，我希望您在这之前不要离开我。”
“不会的。要是您半路走不动了，我会去叫人来帮您。我们现在需要抓紧时间，往哪个方向走？”
“朝北，像先前那样，只不过要往右偏一点，那边看上去有森林或者灌木丛，因为天色比较阴暗，有树木的地方就有水，我的伤口需要用水来凉一凉。”
克勒尔背着箱子，两人离开了那个地方，美国佬猜测得不错，走了一会儿，他们来到了一个绿色的灌木丛中一片有水的地方，在水边更换了绷带。哈特莱倒掉那些有色的滴剂，把那些瓶子里面都灌满了水，以便途中根据需要随时用来润湿绷带，然后又出发了。
他们穿越一片长着矮草的草原，在这里很难发现人的踪迹。要判断是一个人还是两个人留下的足迹，必须要有丰富的经验和敏锐的眼力。走了很久之后，他们的边缘还是黑糊糊的，说明他们的前面又是一片森林。这时，美国佬掉过头来，见到背后有几个点在活动。那是那三个人，他立刻确信这三个人就是抢走他钱的强盗。性命攸关，要是别人，定会提醒文书注意追击者；可哈特莱没有这样做，他加快了行进的速度，当克勒尔对突然出现的急速行走感到奇怪时，他说他的伤口很痛。
从距离看，哈特莱觉得流浪汉们还没有发现他们，于是他盘算着他应该如何脱险保命。如果他们追上了，两人就要一命呜呼了，两个人中充其量只有一个可能逃脱，另一个人就只能牺牲了，这另一个当然是文书啦。所以，不能让文书察觉到自己面临的危险，想到这里，狡猾的美国佬便默不作声了。
他们来到一片小丛林，林中的灌木丛非常茂密，这片小丛林并不深，但一直向右边延伸。穿过丛林之后，美国佬停了下来，说道：“克勒尔先生，我考虑过了，实在是太麻烦您了。您要去谢里登，为了照顾我，您偏离了正路。不知道按照现在的方向走，我们能否找到或者说什么时候能找到一个农场，那样您就得一直跟着我受折磨，有个简单的办法，能够让您不受折磨。”
“真的？什么办法？”老实的克勒尔询问道。
“您先随意往前走，我返回在遇到您之前的那个农场。”
“这我不能同意，离这里太远了。”
“没有多远，我先朝西走，然后再跟您一起朝北去，这样就是在走一个直角形。如果现在我走近路的话，用不了三个小时就可以到达那里，这么长的时间我是能坚持的。”
“您真的可以吗？好了！但我要跟着去，我答应过不离开您。”
“我不能够答应您，我不能将您送进危险的境地。那是管理苗圃的女人，就是金斯利警察局长的妹妹跟我说的。如果他们是在那个地方开始追捕您的，那我几乎可以断定，那个警察局长已经走访过这个农场，因此，您很可能会落入他的手里。”
克勒尔恐惧不安地说：“这可不行，您真的要到那里去吗？”
“是的，这对于您我来说都是最好的出路。”
美国佬用恳切的语言说服力克勒尔，使他看到了分手的好处，终于同意了两人分开走。于是，哈特莱从对方身上取走了自己的箱子。他们握手道别，向彼此表达了最诚挚的祝福。克勒尔继续赶路，朝着一望无际的大草原走去。哈特莱目送他远去，然后开始寻觅安全的藏身之处。