“出处”《三国演义》。
“语义”无奈,不能不如此。
“故事”三国时街亭失守,诸葛亮闻讯后,急忙吩咐关兴、张苞二将各引三千名精兵,在武功山上小路埋伏,作为疑兵惊吓敌人,再密传号令叫大军暗暗收拾行装返回汉中。诸葛亮分拨已定,自引兵五千去西城县搬运粮草。忽然探马接连飞报:司马懿率领大军十五万,往西城蜂拥而来!这时,诸葛亮身边无大将,只有一班文官,所引五千名兵已分一半运粮草去了,仅剩下二千五百名军士在城中。众官员听到这个消息,个个惊恐失色。诸葛亮登上城楼一望,果然尘土冲天,魏兵分两路往西城杀来。在这危急中,他眉头一皱,计上心来……
诸葛亮传令,将旌旗都收藏起来,将士们在城上坚守岗位,不得随便出入和高声讲话,违犯者斩;又命大开城墙四门,每一门口用二十名军士扮作百姓模样,洒扫街道,如遇魏兵到来,不许擅自行动。诸葛亮自己则身披鹤氅,头戴纶巾,在城上前楼焚香操琴,旁若无人。这时,司马懿前军哨马来到,见了此状不敢冒进,急忙回报。司马懿来到城下仔细观看,心中大疑,便叫后军做前军前军做后军,迅速退兵。司马懿次子司马昭想继续进兵,说:“莫非城内空虚,诸葛亮故意装模作样吓人。父亲何必急急退兵?”司马懿说:“诸葛亮平生谨慎,不会冒险。我听他琴声安闲,又见城门大开必有埋伏。我们贸然进兵,必中奸计。退兵!”诸葛亮见魏军远去,便拍手大笑。众官员疑惑不解,问:“司马懿是魏军的名将,今天统帅十五万精兵来到这座空城,为何见了丞相,反而迅速退去?”诸葛亮解释说:“司马懿料我平生谨慎,不会冒险,所以虽是一座空城,他却怀疑我有伏兵。我只是在不得已的情况下,才用这个办法!”诸葛亮料想司马懿还会回来,于是下令叫西城百姓随军一起往汉中转移。
司马懿退兵到武功山前,忽听山坡后喊声连天,鼓声震地,便对左右的人说:“诸葛亮的伏兵来了。快走!”杀来的正是关兴和张苞。魏兵疑神疑鬼,丢盔弃甲,仓皇逃命。司马懿逃回街亭,听说蜀兵都撤到汉中去了,便又领兵返回。这时候,他才知道西城原来是一座空城,诸葛亮早已逃之夭夭了。司马懿不禁悔恨万分,仰天长叹道:“我不如孔明矣!”