书城教材教辅克雷洛夫寓言
14600500000073

第73章 八哥

各人有各人的才能,可是有些人眼红别人的名望,总想在他所做不了的工作上一显身手。依我说呢,为人要明白事理:如果你盼望有所成功,就得根据自己的才能,可不要好高骛远。

一只八哥,天天练天天学,唱得活像金翅雀的声音,仿佛它天生就是只金翅雀似的。它的有趣的学舌,娱乐了全森林的鸟儿,大家一致的称赞“真好!”对于你和我,这样也就够了。

“可是总赶不上夜莺,”八哥听见有一只鸟这样说道。不幸得很,我们的八哥是只妒忌心很重的鸟儿。

“且慢,我的朋友们,”它想,“学夜莺唱歌,对于我说来,那是挺容易的玩意儿!”它就唱出一支让人吃惊的歌来:像是夜莺的歌声——然而是十分奇特的一种歌声。它起初是叽叽的叫,咳一下嗽又发出咩咩的羊叫,然后,只有老天爷知道是什么缘故,竟转变成小猫的咪呜咪呜的叫声了。总而言之,四周的鸟儿都退避三舍,纷纷地飞走了。

我的八哥,亲爱的小东西,你的歌曲已经悲哀地收场了;你与其学夜莺学得那么糟糕,还不如好好儿的学金翅雀为妙。