伊索两备舌头宴
著名的古希腊寓言家伊索，年轻的时候给贵族当奴隶。一次，他的主人设宴请客，客人多是当时希腊的哲学家，主人命令伊索备办酒肴，做最好的菜招待客人。伊索专门收集各种动物的舌头，便准备了一席舌头宴。开宴时，主人大吃一惊，问道：“这是怎么回事？”伊索回答说：
“您吩咐我为这些尊贵的客人备办最好的菜，舌头是引领各种学问的关键，对于这些哲学家来说，离开了舌头，就无法阐发他们的哲学要义。因此，还有比舌头更好的东西吗？”
客人们听了，开怀大笑，认为非常有道理。
第二天，主人又要请客，却故意吩咐伊索办最坏的菜。谁知当第二天开席上菜时，所有的菜又是舌头，于是主人大发雷霆。伊索却镇静地回答说：
“祸从口出。诽谤、诬陷、挑拨离间等等这一切坏事，难道不都是通过舌头出来的吗？舌头可以是最好的，但也是最坏的东西啊！”
主人听了，只得点头称是。唐诗变宋词
慈禧一生荒淫卖国，偏好附庸风雅。一次她听说有位文人字写得极漂亮，便要这位文人给她写一幅扇面。这位文人准备在扇面上题一首唐诗：“黄河远上白云间，一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。”由于心情紧张，竟漏写了第一句的“间”字。慈禧手下有个奸臣看了，立即进谄言说这是欺她不学无术。慈禧大怒，立即喝令推出斩首，书法家灵机一动，立即奏道：“启禀老佛爷，奴才写的不是人人熟悉的那首唐诗，而是一首鲜为人知的宋词。待我念来：黄河远上，白云一片，孤城万仞山。羌笛何须怨，杨柳春风，不度玉门关。”慈禧听了，果然琅琅上口，以为真是宋词，当即免罪加赏。