由于是自己熟悉的领域，技术开发是翁天祥的强项。近年来，美国在眩晕类疾病的研究方面进展神速，新的诊疗技术和计算机化医疗设备已广泛应用于临床实践，系统的眩晕及前庭平衡功能评定和前庭康复训练已成为临床成熟的技术服务项目，而我国在这方面则刚刚起步。为了弥补我国在这方面的巨大差距，使眩晕类疾病患者早日得到治疗和康复，同时也为企业发展积蓄力量，翁天祥带领北京维体耳神经功能研究所全体成员把引进美国的先进诊疗设备促进其国产化作为研究所的目标项目，在他们的努力下，研究所先后取得了四项专利。
在眩晕类疾病的检查方面，美国生产的红外视频眼震电图仪属于世界领先地位，北京维体耳神经功能研究所将该设备的技术结构进行细化，确定哪些部分可以实现国产化作为目标，掌握了系统的技术参数，并与国内软件企业签订了合作开发协议以及硬件委托加工协议，目前已制作出样机并在进一步的完善之中。
在眩晕类疾病的治疗、康复方面，北京维体耳神经功能研究所选择了美国的静、动态平衡功能检测训练仪，该设备的硬件部分国内有能力制作，软件部分先引用美国的原件以待今后开发。2004年6月，北京维体耳神经功能研究所与国内威力恒公司签订了合作开发静、动态平衡功能检测训练仪的协议，并于2004年12月份制作出了样机，进入了全面的改进阶段。2004年7月，北京维体耳神经功能研究所又与北京爱赛德科技发展有限公司合作改进了前庭功能检查电转椅系统，并实现了销售。
在缓解晕车、晕船、晕机等不适症状方面，北京维体耳神经功能研究所研究了美国多种抗眩晕器械，根据我国的实际情况，开发出了可调试抗晕器，并获得了国家实用新型专利，目前已进入试用阶段。