书城文学中国历代小说赏读
14889700000007

第7章 两小儿辩日——《列子》

题解

这是一则小说,也是一则寓言。选自《列子·汤问》。

原文

孔子东游,见二小儿辩斗,问其故。一小儿曰:“我以日始出时,去人近,而日中时远也。”一小儿曰:“以日出而远,而日中时近。”一小儿曰:“日初出时,大如车盖,乃日中时,如盘盂,此不为远者小而近者大乎?”一小儿曰:“日初出,沧沧凉凉①,乃其中,而探汤②,此不为近者热而远者凉乎?”孔子不能决。两小儿曰:“孰谓汝多知乎③!”

注释

①沧沧:寒冷。②探汤:探手入汤,形容气温高。汤,热水。③孰谓汝多知:谁说你比人家知道的事情多。知,通智。

赏读

这篇短文兼有小说和寓言的特点。从寓言角度谈,它告诉人们观察问题分析问题,要全面考虑,要抓住本质,如果只强调一点不及其余,就绝不会得到正确的认识。

从小说角度谈,它嘲讽了被认为是多才多智的孔子。两个小孩争辩,孔子询问原因,然而对两小儿各执一端的说法,孔子竟然不能裁决,他的智慧竟然比不上小孩。短文最后借小儿之口更直接表明了作者的嘲讽之意。

这则短文情节简单,符合儿童的心理和语言特点,读来趣味横生。