书城文学中国历代小说赏读
14889700000077

第77章 凤儿——王铚

题解

这篇小说录自南宋王硋的《补侍儿小名录》。王硋,汝阴(今安徽阜阳县)人,著作《补侍儿小名录》一书,主要记述的是有关妇女传说、逸闻的笔记体小说。

原文

贞元中进士贾全虚者①,黜于春官②,春深,临御沟而坐③。忽见一花,流至全虚之前,以手接之,香馥颇异,旁连数叶,上有诗一首,笔迹纤丽④,言词幽怨。诗曰:“一入深宫里,无由得见春,题诗花叶上,寄与接流人。”全虚得之,悲想其人,滋泗交坠,不能离沟上,街吏颇疑其事,白金吾⑤,奏其实⑥。德宗亦为感动,令中人细询之⑦,乃于翠筠宫奉恩院王才人养女凤儿者⑧。诘其由,云:“初从母学《文选》、《初学记》⑨,及慕陈后主、孔贵嫔为诗⑩,数日前,临水折花,偶为宫思,今败露,死无所逃。”德宗为之恻然,召全虚授金吾卫兵曹,以凤儿赐之,车载其院资,皆赐全虚焉。

注释

①贞元:唐德宗李适的年号(公元785—805年)。②黜于春官:科举落第。黜,黜退。春官,礼部。管科举考试的机构。③御沟:流经宫内的河流,亦称禁沟。④纤丽:纤细秀丽。⑤白:禀告。金吾:卫戍京城的武官。⑥奏其实:金吾向皇帝(唐德宗)奏明实际情况。⑦中人:太监。⑧才人:宫中女官。⑨《文选》:总集名,南朝梁昭明太子萧统编选,录先秦至梁诗文词赋和史书的论赞,分为三十八类,三十卷。《初学记》:类书名,唐徐坚编纂,分二十三部,三十卷。⑩陈后主:即陈叔宝,五代南朝陈皇帝,公元582—589年在位。他做皇帝时,纵情声色,日与妃嫔、文臣宴游,制作艳词。孔贵嫔:陈后主妃嫔之一。宫思:禁锢在宫中的宫女哀叹年华逝去,思慕爱情生活。恻然:不忍心的样子。金吾卫兵曹:皇宫禁卫军的小军官。院资:宫院中的资财。

赏读

这类“宫怨”小说在唐宋传奇中比较多见,如宋传奇中的《流红记》取材就与此相似。本篇作品主要描写了宫女凤儿不堪宫中的幽禁生活,把自己的心愿及春情用诗的形式题在花叶上,顺御河漂下以寻找爱情,诗中写道:“一入深宫里,无由得见春,题诗花叶上,寄与接流人”,诗中表达了一个宫女“禁中深宫无人问,青春年华似水流”的苦闷,她把这种心情用花叶题诗的方式,向宫外自由人进行倾诉,以表达自己对爱情生活的向往。当落第之人贾全虚得到这片题诗的花叶后被诗的内容感动的泪流满面,他十分同情这个多才而又不幸的宫女。事情败露之后,唐德宗问起这件事时,凤儿大义凛然道:“临水折花,偶为宫思,今败露,死无所逃”,她在最高统治者面前没有乞求活命,唯待死而已,这就充分表现了凤儿,这个下层妇女的不畏强权、不怕牺牲和敢于大胆追求自由与幸福的可贵精神,她这一行为既表达了广大下层妇女的心愿,也为那些不能掌握自己命运、逆来顺受的妇女做出了榜样。作者对凤儿的表现也是肯定的。在本篇作品中,作者认为贾全虚得官后与凤儿大团圆,都是皇帝“为之恻然”的结果,这种结局显然是在美化德宗皇帝,可要知道:千百个像凤儿这样的遭遇,都是由这些封建统治者造成的呀!

小说情节并不曲折,但是有很深刻的思想意义,语言简练,脉络清晰,结构也非常紧凑,引人入胜。